| Don’t you stop it, don’t you stop what you’re doing
| No dejes de hacerlo, no dejes de hacer lo que estás haciendo
|
| You don’t really wanna stop
| Realmente no quieres parar
|
| Eh eh Don’t you stop it, don’t you stop what you’re doing
| Eh eh no te detengas, no dejes lo que estás haciendo
|
| You don’t really wanna stop
| Realmente no quieres parar
|
| Eh eh Verse One: Puff Daddy
| Eh eh Verso uno: Puff Daddy
|
| Yeah yeah, uh-huh, check it out, yeah, c’mon
| Sí, sí, ajá, échale un vistazo, sí, vamos
|
| Whether you like it hard or the live guitars
| Si te gusta lo duro o las guitarras en vivo
|
| Anything dropped if it’s hot it’s ours
| Cualquier cosa que se caiga si hace calor es nuestra
|
| If it’s not it’s yours, we on the job
| Si no es tuyo, nosotros en el trabajo
|
| Everybody eatin, everybody involved
| Todos comiendo, todos involucrados
|
| You can’t stop that like you can’t stop rap
| No puedes detener eso como si no pudieras detener el rap
|
| Bad Boy stop what’s the chance of that?
| Chico malo, detente, ¿cuál es la posibilidad de eso?
|
| We don’t stop, so check the, mansions and stacks
| No nos detenemos, así que revisa las mansiones y las pilas
|
| And we don’t have to answer to Jack
| Y no tenemos que responderle a Jack
|
| No wonder we had this rap shit locked, for eight straight summers
| No es de extrañar que tuviéramos esta mierda de rap bloqueada, durante ocho veranos seguidos
|
| Pull up at the party, eight straight Hummers
| Deténgase en la fiesta, ocho Hummers seguidos
|
| Six be the 6th 7th and 8th wonders
| Seis son las maravillas 6, 7 y 8
|
| Pop corks, we be the toast of New York
| Tapones de corcho, seremos el brindis de Nueva York
|
| And out West, we want y’all to understand
| Y en el oeste, queremos que todos entiendan
|
| All we wanna do is make you dance
| Todo lo que queremos hacer es hacerte bailar
|
| We know the song ain’t done wrong when the party is hot
| Sabemos que la canción no se hace mal cuando la fiesta está caliente
|
| Y’all don’t really want us to stop, do you?
| Ustedes realmente no quieren que nos detengamos, ¿verdad?
|
| Verse Two: Lil’Kim
| Verso dos: Lil'Kim
|
| When it comes to the cheese, baby girl roll dough
| Cuando se trata del queso, la niña enrolla la masa
|
| Fuck Domino’s, strictly dice
| A la mierda Domino's, estrictamente dados
|
| Bet you niggaz won’t flow for this ice, notes is the price
| Apuesto a que niggaz no fluirá por este hielo, las notas son el precio
|
| Lil sis’walk away with the dough, y’all niggaz still broke
| Lil sis se va con la masa, ustedes niggaz todavía están en quiebra
|
| While my pockets on re-up
| Mientras mis bolsillos se recargan
|
| Y’all niggaz shit on E, what a pi-ty
| Todos ustedes niggaz cagan en E, qué lástima
|
| Ain’t it a shame how your man chose me And you wanna know why, it’s mad simple
| ¿No es una pena que tu hombre me haya elegido? Y quieres saber por qué, es muy simple
|
| Even in the winter, still pull a baller wit my jimmies
| Incluso en el invierno, sigue jugando con mis jimmies
|
| Drive a Ta-hoe, wit plenty cash flow
| Conduce un Ta-hoe, con mucho flujo de efectivo
|
| He know, anything I touch I blow
| Él sabe, todo lo que toco lo soplo
|
| And I crush a show, wit my luscious flow
| Y aplasto un espectáculo, con mi flujo delicioso
|
| Gotta crew full of niggaz and a Lexus too
| Tengo una tripulación llena de niggaz y un Lexus también
|
| All of them hold me down while I’m pressin you
| Todos ellos me sujetan mientras te presiono
|
| So who stressin who, and even though my nigga gone
| Entonces, ¿quién estresa a quién, y aunque mi negro se haya ido?
|
| Lil’Kim and Puff Daddy keep keepin it on Verse Three: Puff Daddy
| Lil'Kim y Puff Daddy siguen manteniendo el verso tres: Puff Daddy
|
| Now you can pump this in your jeep, on an off road
| Ahora puedes bombear esto en tu jeep, en un todoterreno
|
| Pump this to your blows on the way to the tow
| Bombea esto a tus golpes de camino al remolque
|
| Bang this til you’re bein old when you at home
| Golpea esto hasta que seas viejo cuando estés en casa
|
| on the six-four, sittin on chrome
| en el seis-cuatro, sentado en cromo
|
| Yo we don’t stall we ball while you playin the wall
| Yo, no nos detengamos, jugamos mientras juegas en la pared
|
| We in the middle of the danceflo', gettin off
| Nosotros en medio de la pista de baile, saliendo
|
| Gotta bunch of hot chicks gettin live with us At the end of the night they gonna slide with us I could tell y’all the rest but it’s ob-vious
| Tengo un montón de chicas calientes que se van a vivir con nosotros. Al final de la noche, se deslizarán con nosotros. Podría decirles al resto, pero es obvio.
|
| To the top now, ride with us, c’mon
| Hasta la cima ahora, cabalga con nosotros, vamos
|
| We don’t stop, we run the game, we don’t watch
| No paramos, ejecutamos el juego, no miramos
|
| every single region, we own blocks
| cada región, somos dueños de bloques
|
| Never let up, you tell me, who do it better
| Nunca te rindas, dime tú, quién lo hace mejor
|
| Every single I drop, at least two are better
| Cada uno que dejo caer, al menos dos son mejores
|
| The song ain’t the wrong when the party is hot
| La canción no está mal cuando la fiesta está caliente
|
| Y’all don’t really want us to stop, do you?
| Ustedes realmente no quieren que nos detengamos, ¿verdad?
|
| Everything we make is hot
| Todo lo que hacemos es caliente
|
| Thought I told you that we never stop
| Pensé que te dije que nunca paramos
|
| Keep risin to the top, yeahhh
| Sigue subiendo hasta la cima, sí
|
| Keep risin to the top, yeahhh
| Sigue subiendo hasta la cima, sí
|
| (repeat above four lines over another Chorus to f | (repita las cuatro líneas anteriores sobre otro Coro hasta f |