Traducción de la letra de la canción Acemiler - Seksendört

Acemiler (original)

Belli Belirsiz Bir Gülüş Vardı
Buz Gibi Suratında
Gider Gibi Yapmayı Denerken
Nasıl Kaldın Bak Dışarda
Bizim Gibi Delilerle Uğraşmaya Mecalim Yok
Zahmet Etme Hiç Boşuna Ardında iz Bırakmaya
Gidemezsin Biliyorsun Döneceksen Neden Gidiyorsun
Belli Belirsiz Bir Gülüş Vardı
Buz Gibi Suratında
Gider Gibi Yapmayı Denerken
Nasıl Kaldın Bak Dışarda
Bizim Gibi Delilerle Uğraşmaya Mecalim Yok
Zahmet Etme Hiç Boşuna Ardında iz Bırakmaya
Gidemezsin Biliyorsun Döneceksen Neden Gidiyorsun
Birini Severken Bir Diğerini Yarı Yolda Bırakıp Mutsuz Olan
Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan
Korkuya Yenik Düşüp Kaderine
Boyun Eğecek Kadar Aciz Olan
Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan
Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan
Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan
Gidemezsin Biliyorsun Döneceksen Neden Gidiyorsun
Birini Severken Bir Diğerini Yarı Yolda Bırakıp Mutsuz Olan
Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan
Korkuya Yenik Düşüp Kaderine
Boyun Eğecek Kadar Aciz Olan
Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan
Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan
Bizim Gibi Acemiler Ne Anlar Aşktan

Acemiler (traducción)

Había una sonrisa vaga
en la cara congelada
Tratando de hacer como un gasto
Mira como te quedaste afuera
No tengo que tratar con locos como nosotros
No te molestes en dejar rastros.
No puedes ir, ya sabes, si vas a volver, ¿por qué vas?
Había una sonrisa vaga
en la cara congelada
Tratando de hacer como un gasto
Mira como te quedaste afuera
No tengo que tratar con locos como nosotros
No te molestes en dejar rastros.
No puedes ir, ya sabes, si vas a volver, ¿por qué vas?
El que es infeliz amando a uno y dejando al otro a medias
¿Qué sabemos los novatos como nosotros sobre el amor?
Sucumbir al miedo y al destino
El que es incapaz de someter
¿Qué sabemos los novatos como nosotros sobre el amor?
¿Qué sabemos los novatos como nosotros sobre el amor?
¿Qué sabemos los novatos como nosotros sobre el amor?
No puedes ir, ya sabes, si vas a volver, ¿por qué vas?
El que es infeliz amando a uno y dejando al otro a medias
¿Qué sabemos los novatos como nosotros sobre el amor?
Sucumbir al miedo y al destino
El que es incapaz de someter
¿Qué sabemos los novatos como nosotros sobre el amor?
¿Qué sabemos los novatos como nosotros sobre el amor?
¿Qué sabemos los novatos como nosotros sobre el amor?