Traducción de la letra de la canción A Sweeter Place - Selena Gomez, Kid Cudi

A Sweeter Place (original)

Is there a place where I can hide away?
Red lips, french-kiss my worries all away
There must be a sweeter place
We can sugar-coat the taste
Sweeter place
There must be a sweeter
(Place where I can)
(Ooh) You really wanna know where I’ve been all this time
So let me tell ya
(Ooh) Got two feet on the ground and felt what real is like
What it was like living out of the scene, out in the wild
Learning to breathe up in the clouds, far from the crowds
I can’t believe I can be loud
Holding hands with the darkness
And knowing my heart is allowed
Allowed
Is there a place where I can hide away?
Red lips, french-kiss my worries all away
There must be a sweeter place
We can sugar-coat the taste
A sweeter place
There must be a sweeter
(Place where I can)
(Place where I can)
As I fantasize
So much to see, I’m in paradise
Oh I, always seems I’m new inside
Deep, deep down in me, I go now baby, born to fly
Oh I, now, see, how could it be
We will find our way, we’ll find the things we seek
Ooh we, you see I’m mesmerized
Place that’s just for me and I am cutting ties
Goodbye (Hmmm)
Is there a place where I can hide away?
(Hide away)
Red lips, french-kiss my worries all away (All away)
There must be a sweeter place
We can sugar-coat the taste
Sweeter place
There must be a sweeter
(Place where I can)
(Place where I can)
Having no fear (No fear)
Heaven is near (Close by)
Oh whoa, head is so clear (So clear)
My sweeter place, my sweeter place
Having no fear (No fear)
Heaven is near (Close by)
Oh whoa, head is so clear (So clear)
My sweeter place, my sweeter place
Is there a place where I can hide away?
(Hide away)
Red lips, french-kiss my worries all away (All away)
There must be a sweeter place
We can sugar-coat the taste
Sweeter place
There must be a sweeter
(Place where I can)

(traducción)

¿Hay algún lugar donde pueda esconderme?
Labios rojos, besar mis preocupaciones por completo
Debe haber un lugar más dulce
Podemos endulzar el sabor
lugar más dulce
Debe haber un dulce
(Lugar donde puedo)
(Ooh) Realmente quieres saber dónde he estado todo este tiempo
Así que déjame decirte
(Ooh) Tengo dos pies en el suelo y sentí lo real que es
Cómo fue vivir fuera de la escena, en la naturaleza
Aprendiendo a respirar en las nubes, lejos de las multitudes
No puedo creer que pueda ser ruidoso
Tomados de la mano con la oscuridad
Y sabiendo que mi corazón está permitido
Permitió
¿Hay algún lugar donde pueda esconderme?
Labios rojos, besar mis preocupaciones por completo
Debe haber un lugar más dulce
Podemos endulzar el sabor
Un lugar más dulce
Debe haber un dulce
(Lugar donde puedo)
(Lugar donde puedo)
Como fantaseo
Tanto que ver, estoy en el paraíso
Oh, siempre parece que soy nuevo por dentro
En lo profundo, en lo profundo de mí, voy ahora bebé, nací para volar
Oh, yo, ahora, mira, ¿cómo podría ser?
Encontraremos nuestro camino, encontraremos las cosas que buscamos
Ooh nosotros, ves que estoy hipnotizado
Lugar que es solo para mí y estoy cortando lazos
Adiós (Hmmm)
¿Hay algún lugar donde pueda esconderme?
(Esconderse)
Labios rojos, beso francés, mis preocupaciones se alejan (todas)
Debe haber un lugar más dulce
Podemos endulzar el sabor
lugar más dulce
Debe haber un dulce
(Lugar donde puedo)
(Lugar donde puedo)
Sin miedo (Sin miedo)
El cielo está cerca (Cerca)
Oh whoa, la cabeza está tan clara (tan clara)
Mi lugar más dulce, mi lugar más dulce
Sin miedo (Sin miedo)
El cielo está cerca (Cerca)
Oh whoa, la cabeza está tan clara (tan clara)
Mi lugar más dulce, mi lugar más dulce
¿Hay algún lugar donde pueda esconderme?
(Esconderse)
Labios rojos, beso francés, mis preocupaciones se alejan (todas)
Debe haber un lugar más dulce
Podemos endulzar el sabor
lugar más dulce
Debe haber un dulce
(Lugar donde puedo)