Traducción de la letra de la canción Ein neues Glück - Semino Rossi

Ein neues Glück (original)

Manchmal geht für dich ein Traum zu Ende
und du sehnst dich nach der Zeit zurück
als das Paradies für dich Liebe hieß
dann wünsch ich dir fang ganz von vorne an ein neues Glück das findest du glaub mir bestimmt wird auch für dich schon alles gut
ein neues Glück ein neuer Traum
wird wahr du musst nur deinem Herz vertraun
Lass dich von der Sehnsucht führen nach Morgen
und lass alle Tränen hinter dir
Gestern ist vorbei du bist wieder frei
für die Liebe die dir für immer bleibt.
Ein neues Glück das findest du glaub mir bestimmt wird auch für dich schon alles gut
ein neues Glück ein neuer Traum
wird wahr du musst nur deinem Herz vertraun
Ein neues Glück das findest du glaub mir bestimmt wird auch für dich schon alles gut
ein neues Glück ein neuer Traum
wird wahr du musst nur deinem Herz vertraun
(Merci à Marie-Rose pour cettes paroles)

(traducción)

A veces un sueño llega a su fin para ti
y anhelas el tiempo de regreso
cuando el paraiso se llamaba amor por ti
Entonces deseo que empieces todo de nuevo una nueva felicidad que encontrarás créeme todo estará bien para ti también
una nueva felicidad un nuevo sueño
se hace realidad solo tienes que confiar en tu corazón
Deja que el anhelo por el mañana te guíe
y dejar todas las lágrimas atrás
Ayer se acabó eres libre otra vez
por el amor que se queda contigo para siempre.
Una nueva felicidad que encontrarás créeme, todo estará bien para ti también
una nueva felicidad un nuevo sueño
se hace realidad solo tienes que confiar en tu corazón
Una nueva felicidad que encontrarás créeme, todo estará bien para ti también
una nueva felicidad un nuevo sueño
se hace realidad solo tienes que confiar en tu corazón
(Merci à Marie-Rose pour cettes paroles)