Traducción de la letra de la canción Witch Village - Senser

Witch Village (original)

Well it’s a strange damn time if you’re looking for thrills
Cause if the drugs don’t get you then the process will
Living the trickle down little town’s all you’ve got
The gap’s bigger than ever from the have’s to have not’s
More tech could reinforce the project
But you’re all kept so physically break the concept
And if you want to show force just for the loot
Well it’s the same damn thing to be a prostitute
And when you sign on the line it becomes an abstract
A ghost hologram in the mirror grinning back
So i’m bringing the storm to the mass appeal
So just don’t park your car on the battlefield
In this cult of the idiots
village of the damned
history isn’t working out as we planned
Anti personality burned at the stake
Who’s responsible?
Tear down the gates
We be burning like satellites
But your’s stopped, your star’s dropped
You need what?
You see your needs keep coming so stand aside
Like a force nine saturnine, don’t be shy
You want to be seen in some magazine
You need more than any other generation has needed
You need more money, long haul money
To crank your drums in the land of the sun
You want to rock it hard rock a fleet of cars
You want to see your little star on the boulevard
Forget that, what you need to be is less whack
And keep your cheap shit plastic off my soundtrack
Warpath cloud base outsourced mandate
Post death rewards, points on the school wall
The penny dropped and the rig collapsed
Yeah i know, you’re scared and you want your life back
I’m saying money
In this cult of the idiots
village of the damned
history isn’t working out as we planned
Anti personality burned at the stake
Who’s responsible?
Tear down the gates
The contract is sealed
Pay for eternity down on the summit you’re down on the deal
Traded the soul for a few dirty coins, you’re alone in the palace
Not while the pyre is high with the bodies and nothing is real
Bathe in the light of the last dying sun and you bathe in the sorrow
Pay for eternity down on the summit you’re down on the deal
Traded the soul for a few dirty coins, you’re alone in the palace
Bathe in the light of the last dying sun and you bathe in the sorrow
In this cult of the idiots
village of the damned
history isn’t working out as we planned
Anti personality burned at the stake
Who’s responsible?
Tear down the gates

(traducción)

Bueno, es un maldito momento extraño si estás buscando emociones
Porque si las drogas no te atrapan, entonces el proceso
Vivir el goteo de la pequeña ciudad es todo lo que tienes
La brecha es más grande que nunca entre los que tienen y los que no tienen
Más tecnología podría reforzar el proyecto
Pero todos están guardados, así que rompen físicamente el concepto
Y si quieres mostrar fuerza solo por el botín
Bueno, es lo mismo malditamente ser una prostituta
Y cuando firmas en la línea se convierte en un resumen
Un holograma fantasma en el espejo sonriendo de vuelta
Así que estoy trayendo la tormenta al atractivo masivo
Así que no aparques tu coche en el campo de batalla
En este culto de los idiotas
pueblo de los condenados
la historia no está funcionando como habíamos planeado
Anti personalidad quemada en la hoguera
¿Quién es responsable?
Derribar las puertas
Estaremos ardiendo como satélites
Pero tu has parado, tu estrella ha caído
¿Tu necesitas que?
Ves que tus necesidades siguen llegando, así que hazte a un lado
Como una fuerza nueve Saturnino, no seas tímido
Quieres que te vean en alguna revista
Necesitas más de lo que ha necesitado cualquier otra generación
Necesitas más dinero, dinero a largo plazo
Para tocar tus tambores en la tierra del sol
Quieres rockear duro rockear una flota de autos
Quieres ver tu estrellita en el boulevard
Olvídalo, lo que necesitas ser es menos loco
Y mantén tu plástico de mierda barato fuera de mi banda sonora
Mandato subcontratado de base en la nube de Warpath
Publique recompensas por muerte, puntos en la pared de la escuela
El centavo cayó y la plataforma se derrumbó
Sí, lo sé, tienes miedo y quieres recuperar tu vida
estoy diciendo dinero
En este culto de los idiotas
pueblo de los condenados
la historia no está funcionando como habíamos planeado
Anti personalidad quemada en la hoguera
¿Quién es responsable?
Derribar las puertas
El contrato está sellado.
Paga por la eternidad en la cumbre, estás de acuerdo con el trato
Cambié el alma por unas monedas sucias, estás solo en el palacio
No mientras la pira esté alta con los cuerpos y nada sea real
Báñate en la luz del último sol agonizante y te bañarás en la pena
Paga por la eternidad en la cumbre, estás de acuerdo con el trato
Cambié el alma por unas monedas sucias, estás solo en el palacio
Báñate en la luz del último sol agonizante y te bañarás en la pena
En este culto de los idiotas
pueblo de los condenados
la historia no está funcionando como habíamos planeado
Anti personalidad quemada en la hoguera
¿Quién es responsable?
Derribar las puertas