| Som tak zažratý do rapu, jak nebol nikdo nikdy
| Estoy tan borracho como nadie lo ha estado
|
| Monsignor Grizzly — ten čo píše hymny
| Monseñor Grizzly - el que escribe himnos
|
| Ten čo je moc pravý nato aby mal z hudby biznis
| El que es demasiado real para tener un negocio fuera de la música.
|
| Pre degešov prejav kyslý - jak zlomený rizling
| Para la expresión amarga de Degesh, como un rizling roto
|
| Poznáš ten štýl, nemusím kvákať že som prísny
| Ya sabes el estilo, no tengo que pelear que soy estricto
|
| Mám svoj buldozér, z čiernej ocele — rýchly
| Tengo mi excavadora, acero negro - rápido
|
| Tiež som ostal tu, kým ostatní mizli
| Yo también me quedé aquí mientras los demás desaparecían.
|
| Som nádej slovenského rapu, jebem čo si o tom myslíš
| Soy la esperanza del rap eslovaco, a la mierda lo que pienses al respecto.
|
| Nebudem sa meniť a neurobíte s tým nič
| No cambiaré y tú no harás nada al respecto.
|
| Kto ma chce podporiť - nech si našetrí na nosič
| Quien quiera apoyarme, que ahorre en el transportista.
|
| Toto je taký talent, jak má málo kdo
| Este es un talento que pocos tienen.
|
| Počúvaš sólo album, Monsignor Separ, kokotko
| Estás escuchando un disco en solitario, Monseñor Separ, cacatúa
|
| Nechcem byť obľúbeny raper, pičiek a tvojej malej
| No quiero ser un rapero favorito, coño y tu pequeño
|
| Tvorím pre reálnych ľudí s rozumom, a tak ďalej
| Creo para personas reales con razón, y así sucesivamente.
|
| Neplním diskotéky, púšťačom hitov parkety
| Yo no lleno discotecas, parqué hiters
|
| Skôr robíme na tie kluby organizované nálety
| Más bien, hacemos redadas en esos clubes.
|
| Sme jak roj sršňov, vy ste jak roj lesných víl
| Somos como un enjambre de avispas, tú eres como un enjambre de hadas del bosque
|
| Ani si o mne netušil predtým jak som zazvonil
| No tenías idea de mí antes de llamar
|
| Počúval si dookola kolotočárske sračky
| Escuchó la mierda del carrusel por todas partes
|
| Nemal potuchu o rape, čo v ulicách žije jak mačky
| No tenia idea de la violacion que vive en las calles como gatos
|
| Debilko — mám ťa chuť opľuť na xicht
| Idiota - quiero emborracharte
|
| Aj tú tvoju tupú piču čo zamnou slintá jak mastif
| Incluso tu tonto coño que traga como un mastín
|
| Zdravím jebliny, čo majú zomňa vlhké gaťky
| Saludos bebes que tienen puertas mojadas tontas
|
| Zjedla si moj úbohy kokot, som pripravený na styk
| Te comiste mi pobre polla, estoy lista para el coito
|
| Želám príjemne počutie, tohto fajnového albumu
| Les deseo una grata escucha de este gran disco.
|
| Komu sa nebude zdať dobrý, má na ušiach prc gumu
| El que no le parece bien tiene goma en las orejas
|
| Drž hubu, keď si neni spokojný
| Cállate cuando no eres feliz
|
| Nesi kompetentný a ja nesom ochotný
| Soy competente y no estoy dispuesto
|
| Vysvetľovať ti jak to chodí a čo je vlastne rap
| Te explico como va y que es el rap
|
| Nechám ťa v neznalosti žánrov aj tak je v nej celý svet
| Los dejo ignorantes de géneros, el mundo entero sigue en ello
|
| Všetci okolo sa vyvíjajú - robia kroky vpred
| Todos a nuestro alrededor están evolucionando, dando pasos hacia adelante.
|
| A ja som ostal stáť sám, šokovaný uprostred
| Y me quedé solo, sorprendido en el medio
|
| Vieš, mám ich v piči kým je so mnou Gramo Rokkaz
| Ya sabes, los tengo en el culo mientras Gramo Rokkaz está conmigo
|
| Máme svoj spoločný ciel, víziu na dosah tiež
| Tenemos nuestro objetivo común, la visión también al alcance de la mano.
|
| Kukám sa pod nohy a vidím pod nimi svetlo hviezd
| Miro debajo de mis pies y veo la luz de las estrellas debajo de ellos
|
| Zavri oči, sleduj ušami a nechaj sa mnou viesť | Cierra los ojos, cuida tus oídos y déjame guiarte |