Traducción de la letra de la canción So Good - Serayah

So Good (original)

What they' gonna say
When they can’t get none of me
'Cause I’m on a plane
With a bag in Germany
Come on, come on
You know I keep it one hundred
I’m a Bonnie and Clyde
Don’t try to find me
Outfit on just like I got it painted
Take a picture, it can make you famous
(it will)
Touchin' on tha' milli' on tha' low
Sauce it up and watch it hit the floor
I might need somebody, cause I’m being naughty
Ooh
I’m gonna need another
One 'fore I leave this party
Ooh
It’s written all over your face
I got the sauce
You want a taste?
I got this city
'bout to blow
You see
You see this ain’t no joke
So tell the DJ
Drop the bass
Mmmh, it’s so good
(So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good
(So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good
(So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good
All them other boys
They make a lot of noise
Kawasaki toys
Never let 'em know
So come and slide it up
You down to ride or what?
You talk a lot of stuff
Let’s get the party thrown
Don’t try me
Cause I get it poppin'
Can’t buy me
My pockets so rocky
So what you want from me?
(From me)
Come and show me, what it’s gonna be
I might need somebody, cause I’m being naughty
Ooh
I’m gonna need another
One 'fore I leave this party
Ooh
It’s written all over your face
I got the sauce
You want a taste?
I got this city
'bout to blow
You see
You see this ain’t no joke
So tell the DJ
Drop the bass
Mmmh, it’s so good (So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good (So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good (So tell the DJ, drop the bass)
Mmmh, it’s so good

So Good (traducción)

que van a decir
Cuando no pueden obtener nada de mí
Porque estoy en un avión
Con una bolsa en Alemania
Vamos vamos
Sabes que lo guardo al cien
Soy un Bonnie y Clyde
No intentes encontrarme
Atuendo tal como lo pinté
Toma una foto, te puede hacer famoso
(va a)
Touchin 'on tha' milli' on tha' low
Salséalo y míralo golpear el suelo
Podría necesitar a alguien, porque estoy siendo travieso
Oh
voy a necesitar otro
Uno antes de irme de esta fiesta
Oh
Está escrito por toda la cara
tengo la salsa
¿Quieres probar?
Tengo esta ciudad
a punto de estallar
Verás
Ves que esto no es una broma
Así que dile al DJ
Soltar el bajo
Mmmh, es tan bueno
(Así que dile al DJ que suelte el bajo)
Mmmh, es tan bueno
(Así que dile al DJ que suelte el bajo)
Mmmh, es tan bueno
(Así que dile al DJ que suelte el bajo)
Mmmh, es tan bueno
Todos los otros chicos
Hacen mucho ruido
juguetes kawasaki
Nunca les dejes saber
Así que ven y deslízalo hacia arriba
¿Quieres montar o qué?
Hablas muchas cosas
Hagamos la fiesta
no me pruebes
Porque lo entiendo poppin'
no puedes comprarme
Mis bolsillos tan rocosos
Entonces, ¿qué quieres de mí?
(De mi parte)
Ven y muéstrame, lo que va a ser
Podría necesitar a alguien, porque estoy siendo travieso
Oh
voy a necesitar otro
Uno antes de irme de esta fiesta
Oh
Está escrito por toda la cara
tengo la salsa
¿Quieres probar?
Tengo esta ciudad
a punto de estallar
Verás
Ves que esto no es una broma
Así que dile al DJ
Soltar el bajo
Mmmh, es tan bueno (así que dile al DJ que suelte el bajo)
Mmmh, es tan bueno (así que dile al DJ que suelte el bajo)
Mmmh, es tan bueno (así que dile al DJ que suelte el bajo)
Mmmh, es tan bueno