Traducción de la letra de la canción Небо джинсового цвета - Середина

Небо джинсового цвета (original)

Девочку мою я оставил,
Новую седлаю мечту.
Пусть мне говорили, что ставил
Вечно не на то, не на ту.
Редкого мгновения прозренья
Жду, убрав секундный порыв,
Отодвинув все увлеченья,
Страсти в чулане закрыв.
В небо джинсового цвета
Я достал давно билеты,
Заплатив четыре лета
За вечную весну.
Сдуну пыль со стареньких текстов,
Струны заменю на металл —
Будет моей новой невестой
Кто-нибудь из этих гитар.
Летний дождь ко мне будет ласков,
Ветер в струнах — мой дирижёр,
Я снимаю начисто маску
Лишь когда пою ре-мажор.

Небо джинсового цвета (traducción)

dejé a mi chica
Un nuevo sueño de silla de montar.
Que me digan que ponen
Para siempre no en eso, no en eso.
Un raro momento de perspicacia
Estoy esperando, quitando un segundo impulso,
Dejando de lado todas las aficiones
Pasión en el armario cerrado.
Al cielo de mezclilla
Tengo boletos hace mucho tiempo
pagando cuatro años
Por la eterna primavera.
Soplaré el polvo de los viejos textos,
Reemplazaré las cuerdas con metal -
será mi nueva novia
Cualquiera de estas guitarras.
La lluvia de verano será amable conmigo
El viento en las cuerdas es mi conductor
me quito la mascara
Solo cuando canto en re mayor.