Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Муха (Из к/ф "Бумер"), artista - Сергей Шнуров. canción del álbum Лучшее из к/ф "Бумер" и "Бумер. Фильм второй", en el genero Русский рок
Fecha de emisión: 13.11.2014
Etiqueta de registro: ShnurOK / Первое музыкальное
Idioma de la canción: idioma ruso
Муха (Из к/ф "Бумер")(original) |
Жизнь умещается в иголке шприца |
В этой игре нет начала конца |
Мёртвая муха в углу подоконника |
Числится сутки уже, как в покойниках |
Сколько осталось мне дней и ночей? |
Я давно понял, что я здесь ничей |
И не загадываю наперёд |
Кто здесь кого переживёт |
Кто кого переживёт… |
Кто кого переживёт… |
Кто кого переживёт… |
Кто кого переживёт… |
Чёрные дни белых ночей |
Эта игра завершится ничьей |
Рукопожатьем тебя и старухи |
Все при своих, умирают лишь мухи |
Мёртвая муха в углу подоконника |
Вдруг ожила, полетела спокойненько |
Я не загадываю наперёд |
Кто здесь кого переживёт |
Кто кого переживёт… |
Кто кого переживёт… |
Кто кого переживёт… |
Кто кого переживёт… |
Кирпич, ножик, фомка, пистолет, пулемёт |
Я не загадываю наперёд… |
Авария, рак, инсульт, гололёд |
Я не загадываю наперёд… |
Бывают такие дни, что вообще невезёт |
Я не загадываю наперёд… |
Поезд, машина, пешком, самолёт |
Кто здесь кого переживёт |
Кто кого переживёт… |
Кто кого переживёт… |
Кто кого переживёт… |
Кто кого переживёт… |
(traducción) |
La vida cabe en la aguja de una jeringa |
Este juego no tiene principio ni fin. |
Mosca muerta en la esquina del alféizar de la ventana. |
Ya está numerado por un día, como en los muertos |
¿Cuántos días y noches me quedan? |
Me di cuenta hace mucho que no soy nadie aquí |
Y no pienso en el futuro |
¿Quién aquí sobrevivirá a quién? |
¿Quién sobrevivirá a quién...? |
¿Quién sobrevivirá a quién...? |
¿Quién sobrevivirá a quién...? |
¿Quién sobrevivirá a quién...? |
Días negros, noches blancas |
Este juego terminará en empate. |
Dale la mano a ti y a la anciana |
Todos con lo suyo, solo mueren las moscas |
Mosca muerta en la esquina del alféizar de la ventana. |
De repente cobró vida, voló con calma |
no pienso en el futuro |
¿Quién aquí sobrevivirá a quién? |
¿Quién sobrevivirá a quién...? |
¿Quién sobrevivirá a quién...? |
¿Quién sobrevivirá a quién...? |
¿Quién sobrevivirá a quién...? |
Ladrillo, cuchillo, palanca, pistola, ametralladora |
no pienso en el futuro... |
Accidente, cáncer, accidente cerebrovascular, hielo |
no pienso en el futuro... |
Hay días en los que no tienes suerte en absoluto. |
no pienso en el futuro... |
Tren, coche, a pie, avión |
¿Quién aquí sobrevivirá a quién? |
¿Quién sobrevivirá a quién...? |
¿Quién sobrevivirá a quién...? |
¿Quién sobrevivirá a quién...? |
¿Quién sobrevivirá a quién...? |