Traducción de la letra de la canción Acode - Sergio Mendes, Vanessa Da Mata

Acode (original)

Acode que lá vem
Acode que lá vem ela
E acode que lá vem ela
Acode que lá vem
Acode que lá vem ela
E acode que lá vem ela
Acode que lá vem
E ela vem cambaleando
E ela vem, que vem pisando
Na barra da saia amarela
Acode que lá vem
Acode que lá vem ela
E acode que lá vem ela
Acode que lá vem
Acode que lá vem ela
E acode que lá vem ela
Acode que lá vem
Troca as pernas e troca tudo
Tomou uma pinga de caju
Achando que era Ki-suco
Acode que lá vem
Acode que lá vem ela
E acode que lá vem ela
Acode que lá vem
Acode que lá vem ela
E acode que lá vem ela
Acode que lá vem
Troca as pernas e troca tudo
Pisou no rabo do cachorro brabo
Acordou xingando o mundo
Acode que lá vem
Acode que lá vem ela
E acode que lá vem ela

Acode (traducción)

Vamos, aquí viene
Vamos, aquí viene ella
Y acode que aquí viene ella
Vamos, aquí viene
Vamos, aquí viene ella
Y acode que aquí viene ella
Vamos, aquí viene
Y ella viene tambaleándose
Y viene ella, que viene pisando
En la barra de la falda amarilla
Vamos, aquí viene
Vamos, aquí viene ella
Y acode que aquí viene ella
Vamos, aquí viene
Vamos, aquí viene ella
Y acode que aquí viene ella
Vamos, aquí viene
Cambia tus piernas y cambia todo
Tomó una gota de anacardo
Pensando que era Ki-juice
Vamos, aquí viene
Vamos, aquí viene ella
Y acode que aquí viene ella
Vamos, aquí viene
Vamos, aquí viene ella
Y acode que aquí viene ella
Vamos, aquí viene
Cambia tus piernas y cambia todo
Pisó la cola del perro enojado
Desperté maldiciendo al mundo
Vamos, aquí viene
Vamos, aquí viene ella
Y acode que aquí viene ella