
Fecha de emisión: 06.12.2018
Idioma de la canción: portugués
Convite para a Vida(original) |
É isso aí rapaziada |
Este é o poiso da CDD |
Ó Cidade de Deus |
Se liga |
Presta atenção |
Vamos embora |
Deixa comigo |
Sou morador da favela |
Também sou filho de Deus |
Não sou de chorar mazelas |
Mas meu amor se perdeu |
Sou operário da vida |
Da vida que Deus me deu |
Mas se eu chego atrasado |
Eu ou alguém já comeu |
João, José, Jesus, Mané |
Tião, Pelé, Xangô, Nené |
É a Cidade de Deus |
Só que Deus se esqueceu de olhar |
E essa gente que não cansa de apanhar |
Não vai dizer que a situação |
É uma questão de trabalhar |
Que vai ter nego querendo te ad (e)vogar, la-la-ia. |
João, José, Jesus, Mané |
Tião, Pelé, Xangô, Nené |
Chora cavaco! |
Cavaquinho esperto! |
Saíu do pais de Deus |
João, José, Jesus, Mané |
E Maria, também tem mulher |
Tião, Pelé, Xangô, Nené |
É rapaziada! |
A alegria do pobre dura pouco! |
Dá vontade de sair de cena. |
Este é o ponto da CDD. |
Presta atenção |
Vida de pobre não é brincadeira não |
Filho chora e manda um beijo |
Segura cafageste… |
Serve p’ra aguentar o caniço p’ra peixe grande! |
Olhe o processo |
Olhe o processo |
Se liga |
É isso aí rapaziada |
O carinho de todo o mundo |
Vai com Deus |
João, José, Jesus, Mané |
E Maria, também tem mulher |
Tião, Pelé, Xangô, Nené |
João, José, Jesus, Mané |
E Maria, também tem mulher |
Tião, Pelé, Xangô, Nené |
(traducción) |
eso es todo chicos |
Este es el punto de CDD |
Oh Ciudad de Dios |
Se liga |
Presta atención |
Vamos |
Déjalo conmigo |
soy habitante de la favela |
yo tambien soy hijo de dios |
No soy de llorar males |
Pero mi amor se perdió |
soy un trabajador de la vida |
De la vida que Dios me dio |
Pero si llego tarde |
Yo o alguien ha comido alguna vez |
Juan, José, Jesús, Mané |
Tião, Pelé, Xangô, Baby |
es la ciudad de dios |
Pero Dios se olvidó de mirar |
Y esta gente que no se cansa de que la peguen |
No dirá que la situación |
es cuestion de trabajar |
Que habrá gente con ganas de ad (e)vogar, la-la-ia. |
Juan, José, Jesús, Mané |
Tião, Pelé, Xangô, Baby |
¡Llora chip! |
¡Ukelele inteligente! |
Dejó el país de Dios |
Juan, José, Jesús, Mané |
E María, también tiene esposa |
Tião, Pelé, Xangô, Baby |
¡Son chicas! |
¡La alegría de los pobres es de corta duración! |
Dan ganas de salir de la escena. |
Este es el punto del CDD. |
Presta atención |
Pobre vida no es broma |
Hijo llora y manda un beso |
Bastardo seguro… |
¡Sirve para sujetar la caña para peces grandes! |
mira el proceso |
mira el proceso |
Se liga |
eso es todo chicos |
El cariño del mundo entero |
Vaya con Dios |
Juan, José, Jesús, Mané |
E María, también tiene esposa |
Tião, Pelé, Xangô, Baby |
Juan, José, Jesús, Mané |
E María, también tiene esposa |
Tião, Pelé, Xangô, Baby |
Nombre | Año |
---|---|
Amiga Da Minha Mulher | 2021 |
Tive Razão | 2009 |
Mina Feia | 2015 |
Mina Do Condomínio | 2009 |
Quem Não Quer Sou Eu | 2021 |
E Depois ft. Bid | 2006 |
Burguesinha | 2006 |
Na Verdade Não Tá | 2015 |
Starman | 2004 |
Life On Mars? | 2004 |
Babydoll | 2015 |
Rebel Rebel | 2004 |
Pode Acreditar (Meu Laiá Laiá) ft. Seu Jorge | 2007 |
That's My Way ft. Alok, Seu Jorge | 2016 |
Eu Sou O Samba ft. Seu Jorge | 2010 |
Samba Rock | 2006 |
Ziggy Stardust | 2004 |
Ela É Bipolar | 2015 |
Felicidade | 2015 |
Money ft. Sam i, David Byrne, Chuck D | 2009 |