| Véia (original) | Véia (traducción) |
|---|---|
| Dizem que já vai voltar pra rua | Dicen que volverás a la calle |
| Como assim, se acaba de chegar? | ¿A qué te refieres con que acabas de llegar? |
| Eu pedi mas você continua | te pregunte pero sigues |
| E nem pensa em se modificar | Y ni siquiera pienses en cambiarte a ti mismo |
| Se quiser contigo é desse jeito | Si quieres contigo, es así |
| E eu vou ter que me adaptar | Y tendré que adaptarme |
| Eu posso até rever os meus conceitos | Incluso puedo revisar mis conceptos. |
| Mas tenho o direito | pero tengo el derecho |
| De reivindicar | Reclamar |
| Fica mais em casa pro seu bem | Quédate más en casa por tu bien |
| Minha véia | mi vena |
| Vê se para um pouco pra pensar | A ver si un poco para pensar |
| Minha véia | mi vena |
| Vamos mergulhar na onda zen | Sumerjámonos en la ola zen |
| Do vai e vem | Viene y va |
| Que é bom também | que es bueno también |
| E a gente tem amor pra dar | Y tenemos amor para dar |
| Minha veia | mi vena |
| Vamos mergulhar na onda zen | Sumerjámonos en la ola zen |
| Do vai e vem | Viene y va |
| Que é bom também | que es bueno también |
| E a gente tem amor pra dar | Y tenemos amor para dar |
| Minha veia | mi vena |
| Véia | Vena |
| Véia | Vena |
| Véia | Vena |
| A minha véia | mi vena |
