| I raced around your heart, 'til it burst in flames
| Corrí alrededor de tu corazón, hasta que estalló en llamas
|
| Retraced your tear-dropped cheeks,
| Recorrió tus mejillas bañadas en lágrimas,
|
| Recounted thoughtless claims
| Relatos de afirmaciones irreflexivas
|
| I won a war with words, but I lost a thousand more
| Gané una guerra con palabras, pero perdí mil más
|
| I tried to close my eyes, but I heard the silence roar
| Intenté cerrar los ojos, pero escuché el silencio rugir
|
| No way to know what my life is coming to
| No hay forma de saber a dónde va mi vida
|
| I’ve got a long way to go,
| Tengo un largo camino por recorrer,
|
| I’ll never make it without you
| Nunca lo lograré sin ti
|
| For all the times I’ve let you down,
| Por todas las veces que te he defraudado,
|
| For all the pain you’ve taken
| Por todo el dolor que has tomado
|
| I swear to you my love is sound
| Te juro que mi amor es sonido
|
| You’re not forsaken
| no estas abandonado
|
| Just look into my eyes
| Solo mírame a los ojos
|
| Tell me there’s something there
| Dime que hay algo ahí
|
| Say that you’ll take my love, even if love’s not there
| Di que tomarás mi amor, incluso si el amor no está allí
|
| Even if things go wrong
| Incluso si las cosas van mal
|
| And you walk outside the door
| Y caminas fuera de la puerta
|
| You think we’ve got no more chances
| Crees que no tenemos más oportunidades
|
| Turn around, we’ll get one more
| Date la vuelta, conseguiremos uno más
|
| Can we come in-between
| ¿Podemos estar en el medio?
|
| Two hearts that turned to stone
| Dos corazones que se convirtieron en piedra
|
| Now I know what that means, I don’t want to be alone
| Ahora sé lo que eso significa, no quiero estar solo
|
| For all the times I’ve let you down,
| Por todas las veces que te he defraudado,
|
| For all the pain you’ve taken
| Por todo el dolor que has tomado
|
| I swear to you my love is sound
| Te juro que mi amor es sonido
|
| You’re not forsaken, you’re not forsaken
| No estás abandonado, no estás abandonado
|
| For all the times I’ve let you down,
| Por todas las veces que te he defraudado,
|
| For all the pain you’ve taken
| Por todo el dolor que has tomado
|
| I swear to you my love is sound
| Te juro que mi amor es sonido
|
| You’re not forsaken, you’re not forsaken
| No estás abandonado, no estás abandonado
|
| For all the times I’ve let you down,
| Por todas las veces que te he defraudado,
|
| For all the pain you’ve taken
| Por todo el dolor que has tomado
|
| I swear to you my love is sound
| Te juro que mi amor es sonido
|
| You’re not forsaken, you’re not forsaken
| No estás abandonado, no estás abandonado
|
| You’re not forsaken, you’re not forsaken | No estás abandonado, no estás abandonado |