| À bien regarder, j’aime ta position
| Fíjate bien, me gusta tu posición.
|
| Les jambes croisées, jupe ou pantalon
| Piernas cruzadas, falda o pantalón
|
| À bien regarder, j’aime ta position
| Fíjate bien, me gusta tu posición.
|
| La justice garde les sceaux de la nation
| La justicia guarda los sellos de la nación
|
| Rachida, mon p’tit chat
| Rachida, mi gatita
|
| T’as besoin que d’un seul doigt
| Solo necesitas un dedo
|
| Pour m’envoyer en prison
| Para enviarme a la cárcel
|
| Ou me filer 100 coups de bâton
| O dame 100 golpes
|
| À bien regarder, j’aime ta position
| Fíjate bien, me gusta tu posición.
|
| Les jambes croisées, jupe ou pantalon
| Piernas cruzadas, falda o pantalón
|
| À bien regarder, j’aime ta position
| Fíjate bien, me gusta tu posición.
|
| La justice garde les sceaux de la nation
| La justicia guarda los sellos de la nación
|
| Ca m’donne envie d’dominer
| Me hace querer dominar
|
| C’est tellement bon de tout contrôler
| Se siente tan bien tener el control
|
| J’ai comme une soif de pouvoir
| tengo sed de poder
|
| J’veux rendre les choses obligatoires
| quiero hacer las cosas obligatorias
|
| Oh oui oh oui je veux gouverner
| Oh si oh si quiero gobernar
|
| Votez pour moi vous serez récompensés
| vota por mi seras recompensado
|
| Je vais transformer le pays en charnier
| Convertiré el país en una fosa común
|
| Et vous exploiter pour ensuite vous supprimer
| Y explotarte luego borrarte
|
| À bien regarder, j’aime ta position
| Fíjate bien, me gusta tu posición.
|
| Les jambes croisées, jupe ou pantalon
| Piernas cruzadas, falda o pantalón
|
| À bien regarder, j’aime ta position
| Fíjate bien, me gusta tu posición.
|
| La justice garde les sceaux de la nation
| La justicia guarda los sellos de la nación
|
| Rachida, femme de loi
| Rachida, Abogada
|
| Je crois qu’je suis jalouse de toi
| Creo que estoy celoso de ti
|
| Moi aussi je veux être ministre
| yo tambien quiero ser ministro
|
| Délégation de l’antéchrist
| Delegación del Anticristo
|
| À bien regarder, j’aime ta position
| Fíjate bien, me gusta tu posición.
|
| Les jambes croisées, jupe ou pantalon
| Piernas cruzadas, falda o pantalón
|
| À bien regarder, j’aime ta position
| Fíjate bien, me gusta tu posición.
|
| La justice garde les sceaux de la nation
| La justicia guarda los sellos de la nación
|
| Ma première loi sera d’obliger
| Mi primera ley será obligar
|
| Les gens comme toi a se déshabiller
| gente como tu se desnuda
|
| La deuxième loi en vigueur
| La segunda ley en vigor
|
| De castrer tous les chasseurs
| Para castrar a todos los cazadores
|
| À bien regarder, j’aime ta position (Rachida)
| Fíjate bien, me gusta tu posición (Rachida)
|
| Les jambes croisées, jupe ou pantalon (Rachida)
| Piernas cruzadas, falda o pantalón (Rachida)
|
| À bien regarder, j’aime ta position (Rachida)
| Fíjate bien, me gusta tu posición (Rachida)
|
| La justice garde les sceaux de la nation (Rachida)
| La justicia guarda los sellos de la nación (Rachida)
|
| Rachida
| Rashida
|
| Rachida… | Rashida… |