Traducción de la letra de la canción Princesse voiture - Sexy sushi

Princesse voiture (original)

En voiture à mille à l’heure
Les yeux fixés sur le compteur
Mes cheveux blonds sur la figure
Une mèche coincé dans la ceinture
En sens inverse sur l’autoroute
Il n’y à rien que je redoute
Je bois encore de la Vodka
Et je conduis qu’avec un bras
Quand je rentre de la discothèque
Que j’ai vomi sur la banquette
Je fais entendre sur le parking
Le vronbrissement de ma machine
J’suis un danger pour les enfants
J’en ai tué un il y’a cinq ans
Ils m’ont retirés mon permis
Mais moi j’men fous et puis j’conduis
Je ne craint pas la police
Je ne craint pas la police
Ni les radars automatiques
Ni les radars automatiques
Je ne crains pas l’accident
Je ne crains pas l’accident
Je suis comme ça volontairement
Je suis comme ça volontairement
Et quand j suis sur la nationale
Et quand suis sur la nationale
J’deviens une brute de la pédale
J’deviens une brute de la pédale
Défoncée à l’adrénaline
Défoncée à l’adrénaline
Je rêve de buter ma voisine
Je rêve de buter ma voisine
Rien à foutre' du code de la route
Rien à fout’re du code de la route
C’est encore mieux en plein mois d’Août
C’est encore mieux en plein mois d’Août
Si j’peux rentrer dans une famille
Si j’peux rentrer dans une famille
Rien qu’d’y penser je jouie facile
Rien qu’d’y penser je jouie facile
Et puis j’ai tuné mon carrosse
Et puis j’ai tuné mon carrosse
Avec un moteur de bi-cross
Avec un moteur de bi-cross
Des vitres teintées pour le part-brise
Des vitres teintées pour le part-brise
Le liscencé pour le part-brise
Des pneux spéciaux pour la banquise
Les pneux spéciaux pour la banquise
Les pneux spéciaux pour la banquise
J’suis la princesse de la voiture
J’suis la princesse de la voiture
Appelle moi si tu veux conclure
Appelle moi si tu veux conclure
Avec ta vie avec ta meuf
Avec ta vie avec ta meuf
Ou si tu veux butter du keuf
Ou si tu veux butter du keuf
J’suis la princesse de la voiture
J’suis la princesse de la voiture
Appelle moi si tu veux conclure
Appelle moi si tu veux conclure
Avec ta vie avec ta meuf
Avec ta vie avec ta meuf
Ou si tu veux butter du keuf
Ou si tu veux butter du keuf

Princesse voiture (traducción)

Conducir una milla por hora
Ojos fijos en el metro
Mi pelo rubio en la cara.
Una mecha atorada en el cinturón
En reversa en la autopista
No hay nada que temo
sigo bebiendo vodka
Y solo conduzco con un brazo
Cuando llego a casa de la discoteca
Que vomité en el asiento
Hago que se escuche en el estacionamiento
El zumbido de mi máquina.
Soy un peligro para los niños.
Maté a uno hace cinco años.
Me quitaron la licencia
Pero no me importa y luego conduzco
no le temo a la policia
no le temo a la policia
Ni radares
Ni radares
no le temo al accidente
no le temo al accidente
soy así a propósito
soy así a propósito
Y cuando estoy en el nacional
Y cuando estoy en el nacional
Me convierto en un bruto del pedal
Me convierto en un bruto del pedal
Alto en adrenalina
Alto en adrenalina
sueño con matar a mi vecino
sueño con matar a mi vecino
Me importa un carajo el código de circulación
Me importa un carajo el código de circulación
Es aún mejor a mediados de agosto.
Es aún mejor a mediados de agosto.
Si puedo volver a una familia
Si puedo volver a una familia
Solo pensarlo hace que me corra fácilmente
Solo pensarlo hace que me corra fácilmente
Y luego afiné mi carruaje
Y luego afiné mi carruaje
Con un motor bi-cross
Con un motor bi-cross
Lunas tintadas para el parabrisas
Lunas tintadas para el parabrisas
La licencia para el parabrisas.
Neumáticos especiales para la banquisa
Neumáticos especiales para témpanos de hielo
Neumáticos especiales para témpanos de hielo
soy la princesa del auto
soy la princesa del auto
Llámame si quieres cerrar
Llámame si quieres cerrar
Con tu vida con tu chica
Con tu vida con tu chica
O si quieres untar con mantequilla la carne de res
O si quieres untar con mantequilla la carne de res
soy la princesa del auto
soy la princesa del auto
Llámame si quieres cerrar
Llámame si quieres cerrar
Con tu vida con tu chica
Con tu vida con tu chica
O si quieres untar con mantequilla la carne de res
O si quieres untar con mantequilla la carne de res