Traducción de la letra de la canción Sauerstoff - Seyo

Sauerstoff (original)

Das hier endet nicht
Dauert noch
Denn ich brauch' dich
Du bist mein Sauerstoff und
Schau mir ins Gesicht, glaub mir doch
Wenn ich dir sage du bist mein Sauerstoff
(Part 1:)
Mach die Augen zu, spreiz die Flügel und schweb
Du lässt mich Wachträumen, so süß wie du schläfst
Ich bleibe der Felsen, der dich hält
Und bei schweren Tagen
Schwöre ich das der Felsen nicht zerfällt
Du bist so süss wie ein Pfirsich
Ohne dich bin ich Blind Baby führ mich
Für dich vergiss ich jede andere Frau
Du brauchst kein Make-up bei deiner sanften Haut
Meine Gedanken raubst du jede Nacht Schatz
Trage dich auf Händen, du machst meine Waage standhaft
Du bist anders, meine Sonne, mein Lebenslicht
Auch wenn ich sag, dass mich keiner versteht, verstehst du mich
Rede nicht, deine Blicke genügen
Wir brauchen gar niemanden, verriegel die Türen
Wir zwei gegen den Rest der Welt
Egal wie viele Steine uns das Leben letztlich stellt
(Hook:)
Das hier endet nicht
Dauert noch
Denn ich brauch' dich
Du bist mein Sauerstoff und
Schau mir ins Gesicht, glaub mir doch
Wenn ich dir sage du bist mein Sauerstoff
(Part 2:)
Das hier endet nicht
Nein Baby dauert noch
Denn ich brauch' dich
Du bist mein Sauerstoff
Ich streich über deine zarten Lippen
Ich liebes es, du kannst alle meine Parts mitsingen
Und dein Lächeln begleitet, wenn die Zeit geht
Ich liebe das Zucken bevor du einschläfst
Und deine Engelsstimme, ich will dich heiraten
Denn ich kann ohne deine Stimme nicht einschlafen
Und während du mich wundervoll nennst
Bist du die wahre Liebe, hundert Prozent
Und jetzt grinst nicht
Ich find dich einfach zu Zucker
Mein Schatz du übernimmst mich
Wir albern rum, machen Bilder und
Ich küsse deine Stirn, Beschützerkuss
Ich sagst dir ganz einfach und ehrlich
Du bist mein Mädchen
Fertig

Sauerstoff (traducción)

esto no termina aqui
todavia dura
'Porque te necesito
eres mi oxigeno y
Mírame a la cara, créeme
Cuando te digo que eres mi oxigeno
(Parte 1:)
Cierra los ojos, extiende tus alas y vuela
Me haces soñar tan dulce como tu duermes
Sigo siendo la roca que te sostiene
Y en los días pesados
Juro que la roca no se derrumbará
Eres tan dulce como un melocotón
Sin ti estoy ciego bebé guíame
Por ti me olvido de cualquier otra mujer
No necesitas maquillaje con tu piel suave
Robas mis pensamientos todas las noches cariño
Cuídate tú haces mis balanzas firmes
Eres diferente, mi sol, mi luz de vida
Incluso si digo que nadie me entiende, tú me entiendes
No hables, tu mirada es suficiente
No necesitamos a nadie, cierra las puertas
Los dos contra el resto del mundo
No importa cuántas piedras nos arroje la vida al final
(gancho:)
esto no termina aqui
todavia dura
'Porque te necesito
eres mi oxigeno y
Mírame a la cara, créeme
Cuando te digo que eres mi oxigeno
(Parte 2:)
esto no termina aqui
No bebé, va a durar
'Porque te necesito
Tú eres mi oxígeno
acaricio tus tiernos labios
Me encanta, puedes cantar todas mis partes
Y tu sonrisa acompaña cuando pasa el tiempo
Me encanta la contracción antes de que te duermas
Y tu voz angelical, quiero casarme contigo
Porque no puedo quedarme dormido sin tu voz
Y mientras me llamas maravilloso
Eres amor verdadero, cien por ciento
Y ahora no sonrías
Te encuentro demasiado azucarado
Cariño, te apoderas de mí
Jugamos, tomamos fotos y
Beso tu frente, beso protector
Te lo digo muy simple y honestamente.
tú eres mi chica
Acabado