| Die einzig wahre liebe, ich habe sie längst gefunden
| El único amor verdadero, lo encontré hace mucho tiempo
|
| Sie bleibt immer bei mir auch in meinen schwersten Stunden
| Ella siempre se queda conmigo incluso en mis horas más difíciles.
|
| SEYO:
| SEYO:
|
| Die einzig wahre liebe, ich habe sie längst gefunden
| El único amor verdadero, lo encontré hace mucho tiempo
|
| Sie bleibt immer bei mir auch in meinen schwersten Stunden
| Ella siempre se queda conmigo incluso en mis horas más difíciles.
|
| Mein Herz, für sie würde ich mich umbringen, denn sie will nur das ich
| Mi corazón, me mataría por ella, porque ella solo me quiere a mí.
|
| glücklich und gesund bin
| soy feliz y saludable
|
| Sie guckt nicht wieviel Geld ich hab
| Ella no mira cuanto dinero tengo
|
| Was hätte ich nur ohne dich auf dieser Welt gemacht?
| ¿Qué hubiera hecho en este mundo sin ti?
|
| Das letzte was sie will ist mich am Boden zu sehen
| Lo último que quiere es verme en el suelo
|
| Dich hat es nur einmal unter Billionen gegeben
| Eras solo uno en un billón
|
| Diese Worte, haben zu wenig Gewicht um zu beschreiben wie edel du bist
| Estas palabras tienen muy poco peso para describir lo noble que eres.
|
| Du hast mir bei gebracht zu gehen, zu reden, zu schreiben, zu lesen und das
| Me enseñaste a caminar, hablar, escribir, leer y todo eso
|
| Tränen Vergehen
| lágrimas ofensa
|
| In deinen Armen bleibe ich der stärkste Junge
| En tus brazos sigo siendo el chico más fuerte
|
| Jeder Schmerz vergeht durch deinen Kuss auf meine Wunden
| Todo dolor se va con tu beso en mis heridas
|
| Die Menschen können reden wie sie wollen, ohne dich Mama wär das Leben nicht
| La gente puede hablar como quiera, sin ti mamá la vida no sería
|
| vollkommen
| completamente
|
| Hook:
| Gancho:
|
| Durch euch atme ich
| Respiro a través de ti
|
| Ihr gebt mir klare Sicht
| Me das una visión clara
|
| Und egal was passiert ihr seid da für mich
| Y pase lo que pase tu estas ahi para mi
|
| Und egal wie weit der Weg auch ist es gibt nichts was unsern zerbricht | Y por lejos que sea el camino, no hay nada que rompa el nuestro |
| SEYO:
| SEYO:
|
| Die einzig wahre liebe, ich habe sie längst gefunden
| El único amor verdadero, lo encontré hace mucho tiempo
|
| Sie bleibt immer bei mir auch in meinen schwersten Stunden
| Ella siempre se queda conmigo incluso en mis horas más difíciles.
|
| Tut mir Leid wenn ich immer wieder stress mach
| Lo siento si te sigo estresando
|
| Und für die Tage wo ich dich zu sehr verletzt hab
| Y por los días en que te lastimé demasiado
|
| Du hast mir früh bei gebracht wie das Leben ist
| Me enseñaste temprano cómo es la vida
|
| Und ich weiß du sieht in mir dein Ebenbild
| Y se que ves tu imagen en mi
|
| Doch Papa du Bleibst unerreichbar
| Pero papá sigues inalcanzable
|
| So ein reines Herz schenkt Gott nur einmal
| Dios da un corazón tan puro solo una vez
|
| Kein Problem ich bewahre meinen Stolz, denn diesen Sprössling hat ein Ehrenmann
| No hay problema, me quedo con mi orgullo, porque esta descendencia tiene un hombre de honor.
|
| gezeugt
| concebido
|
| Du hast mir bei gebracht, zu denken, zu kämpfen, zu geben, zu schenken und das
| Me enseñaste a pensar, a luchar, a dar, a regalar y eso
|
| schlechte zu beenden
| mal para terminar
|
| In meinen Augen bleibst du ein Superheld
| A mis ojos sigues siendo un superhéroe
|
| Und ich werd glücklich weil du nur an gutes denkst
| Y estoy feliz porque solo piensas en cosas buenas
|
| Die Menschen können reden wie sie wollen und dich Papa wär das Leben nicht
| La gente puede hablar como quiera y la vida no seria tu papa
|
| vollkommen
| completamente
|
| Hook 2x:
| Gancho 2x:
|
| Durch euch atme ich
| Respiro a través de ti
|
| Ihr gebt mir klare Sicht
| Me das una visión clara
|
| Und egal was passiert ihr seid da für mich
| Y pase lo que pase tu estas ahi para mi
|
| Und egal wie weit der Weg auch ist es gibt nichts was unsern zerbricht | Y por lejos que sea el camino, no hay nada que rompa el nuestro |