Traducción de la letra de la canción Eel Dreams - Shabazz Palaces, Loud Eyes Lou

Eel Dreams (original)

Dance the wave, fascinate
Glass of wine, conversate
Glance exchange, satiate
Play the game, tempt the fate
Dance the wave, fascinate
Glass of wine, conversate
Glance exchange, satiate
Play the game, tempt the fate
Dance the wave, fascinate
Glass of wine, conversate
Glance exchange, satiate
Let’s play the game, let’s tempt the fate
Dance the wave, fascinate
Glass of wine, conversate
Glance exchange, satiate
Play the game, tempt the fate
Got to read the water just to see what it means (Eel dreams)
Fascinating landscapes ingenious (Eel dreams)
Dripping in the culture of the purple sea (Eel dreams)
Breathing underwater (Eel dreams)
At the mirage we meet the squad (Eel dreams)
Holograms sift bots, like God (Eel dreams)
Download synthesize feelings stacks (Eel dreams)
Angel voice blue fish kiss the rings (Eel dreams)
Last night I was swimming in attention
From the finest thing a nigga could imagine
Like a dream inside a vision of a potion
Of a dope wish of a vision son it’s happening
I had to pull up to her in the shiny fashion
She had the purple eyes with the blue lashes
I was sinking in that thing like two oceans
On the quest to get next to her — I had devotion
She would hit me at the stoop when I was cooking
In a secret little picture good looking
My imagination is springing into action
Her voice was like a sunny sea of unsatisfied (-ness)
It was gucci when she put me on detention (it was gucci)
We would watch a show or two and then get it in
As I think about her now her I’m thinking cinnamon
She could barely fit her panties — she was skinny though
Mesmerising sound, got upside down (Eel dreams)
Weighing a beam of light (Eel dreams)
Kissing all the lights (Eel dreams)
Call me back (Eel dreams)
Dance the wave, fascinate
Glass of wine, conversate
Glance exchange, satiate
Play the game, tempt the fate

Eel Dreams (traducción)

Baila la ola, fascina
Copa de vino, conversar
Intercambio de miradas, saciedad
Juega el juego, tienta al destino
Baila la ola, fascina
Copa de vino, conversar
Intercambio de miradas, saciedad
Juega el juego, tienta al destino
Baila la ola, fascina
Copa de vino, conversar
Intercambio de miradas, saciedad
Juguemos el juego, tentemos al destino
Baila la ola, fascina
Copa de vino, conversar
Intercambio de miradas, saciedad
Juega el juego, tienta al destino
Tengo que leer el agua solo para ver lo que significa (sueños de anguila)
Fascinantes paisajes ingeniosos (Sueños de anguila)
Goteando en la cultura del mar púrpura (Sueños de anguila)
Respirando bajo el agua (Sueños de anguila)
En el espejismo nos encontramos con el escuadrón (Sueños de anguila)
Los hologramas tamizan los bots, como Dios (sueños de anguilas)
Descargar sintetizar pilas de sentimientos (sueños de anguila)
Ángel voz pez azul besa los anillos (Sueños de anguila)
Anoche estaba nadando en atención
De lo mejor que un negro podría imaginar
Como un sueño dentro de una visión de una poción
De un deseo de droga de un hijo de visión está sucediendo
Tuve que acercarme a ella de la manera brillante
Ella tenía los ojos morados con las pestañas azules.
Me estaba hundiendo en esa cosa como dos océanos
En la búsqueda para acercarme a ella, tuve devoción
Me pegaba en el porche cuando cocinaba
En una pequeña foto secreta bien parecida
Mi imaginación está saltando a la acción
Su voz era como un mar soleado de insatisfecho (-ness)
Era gucci cuando ella me puso en detención (era gucci)
Veíamos un programa o dos y luego lo conseguíamos
Mientras pienso en ella ahora estoy pensando en canela
Apenas le quedaban las bragas, aunque era delgada.
Sonido fascinante, se puso boca abajo (sueños de anguila)
Pesando un rayo de luz (Sueños de anguila)
Besando todas las luces (Sueños de anguila)
Llámame de vuelta (sueños de anguila)
Baila la ola, fascina
Copa de vino, conversar
Intercambio de miradas, saciedad
Juega el juego, tienta al destino