| Love in the time of Kanye (original) | Love in the time of Kanye (traducción) |
|---|---|
| Hey | Oye |
| Hey wake up man they’re coming | Oye, despierta, hombre, ya vienen. |
| Run from feelings | huir de los sentimientos |
| Y tu feelings | tus sentimientos |
| Under feeling | bajo sentimiento |
| Another feeling | otro sentimiento |
| Quit while I’m ahead | Salir mientras estoy adelante |
| Risking my behind | Arriesgando mi trasero |
| Where the next step led | Adónde conducía el siguiente paso |
| I’m moving sideways I can’t read the signs | Me muevo hacia los lados. No puedo leer las señales. |
| Luck must need me | La suerte debe necesitarme |
| To be what she be | Para ser lo que ella sea |
| Fire must save me | El fuego debe salvarme |
| When it’s time to start playing | Cuándo es el momento de empezar a jugar |
| Skating on thin ice | Patinar sobre hielo fino |
| Look a gift horse in the eyes | Mira a un caballo regalado a los ojos |
| I saw what you said | vi lo que dijiste |
| Girl I’m looking you dead in the mind | Chica, te estoy mirando muerta en la mente |
| Taking dances | Tomando bailes |
| Making chances | Hacer oportunidades |
| Paying ransoms | pagar rescates |
| For the answers | por las respuestas |
| Changes pass me by | Los cambios me pasan |
| I wonder where was I | Me pregunto dónde estaba |
| On the cliffside up so high | En el acantilado tan alto |
| Watching all of the waves pass by | Ver pasar todas las olas |
