Traducción de la letra de la canción Slumbering Giant - Shade Empire

Slumbering Giant (original)

Forgotten in the turns of time
Existence denied
A tamed beast tied up in chains that won’t last
Buried beneath the surface of this dying planet
Wandering in cosmic disharmony
Far beyond the structures of reality
There is no hope for your pitiful race
You cannot bury the old
I will arise
With joy I observe as your flame slowly suffocates
Observer under ice
A beast tied up in chains that won’t last
It’s time to purify the scum of this planet
Dying planet
Wandering beyond the structures of reality

Slumbering Giant (traducción)

Olvidado en los giros del tiempo
Existencia negada
Una bestia domesticada atada con cadenas que no durarán
Enterrado bajo la superficie de este planeta moribundo
Vagando en la desarmonía cósmica
Más allá de las estructuras de la realidad
No hay esperanza para tu lamentable raza
No puedes enterrar lo viejo
me levantaré
Con alegría observo como tu llama se ahoga lentamente
observador bajo el hielo
Una bestia atada con cadenas que no durarán
Es hora de purificar la escoria de este planeta
planeta moribundo
Vagando más allá de las estructuras de la realidad