| I’ll drive all night and still be nowhere by daylight
| Conduciré toda la noche y todavía no estaré en ninguna parte a la luz del día
|
| I’ll drive all night not a single soul in sight
| Conduciré toda la noche sin una sola alma a la vista
|
| Tonight I know
| Esta noche lo sé
|
| The highway’s just another dead-end road
| La carretera es solo otro camino sin salida
|
| So far left to go, I’ll drive all night
| Tan lejos para ir, conduciré toda la noche
|
| A thousand miles, straight into the western sky
| Mil millas, directamente hacia el cielo occidental
|
| A thousand miles, a desert tumbles by
| Mil millas, un desierto cae por
|
| It’s all the same
| Todo es lo mismo
|
| A ghost town where nobody has a name
| Un pueblo fantasma donde nadie tiene nombre
|
| On an endless interstate, I’ll drive all night
| En una interminable interestatal, conduciré toda la noche
|
| Maybe tomorrow, might be the day
| Tal vez mañana, podría ser el día
|
| When I leave this road to stay
| Cuando deje este camino para quedarme
|
| And I’ll drive all night with static on the radio
| Y conduciré toda la noche con estática en la radio
|
| I’ll drive all night with a voice from long ago
| Conduciré toda la noche con una voz de hace mucho tiempo
|
| I’ve lost in time
| he perdido en el tiempo
|
| Sounds like it still nineteen fifty nine
| Suena como si todavía fuera mil novecientos cincuenta y nueve
|
| There’s no end of the line I’ll drive all night
| No hay final de la línea. Conduciré toda la noche.
|
| A thousand miles, riding on the wind a while
| Mil millas, cabalgando sobre el viento por un tiempo
|
| A thousand miles, silence on all sides
| Mil millas, silencio por todos lados
|
| Black sky above
| cielo negro arriba
|
| So deep a million stars are not enough
| Tan profundo que un millón de estrellas no son suficientes
|
| To fill it halfway up, I’ll drive all night
| Para llenarlo hasta la mitad, conduciré toda la noche
|
| Maybe tomorrow, might be the day
| Tal vez mañana, podría ser el día
|
| When I leave this road to stay, to stay
| Cuando dejo este camino para quedarme, para quedarme
|
| I’ll drive all night, straight into the western sky
| Conduciré toda la noche, directo al cielo del oeste
|
| I’ll drive all night, the desert tumbles by
| Conduciré toda la noche, el desierto se derrumba
|
| Tonight I know
| Esta noche lo sé
|
| The highway’s just another dead-end road
| La carretera es solo otro camino sin salida
|
| So far left to go, I’ll drive all night
| Tan lejos para ir, conduciré toda la noche
|
| So far left to go, I’ll drive all night
| Tan lejos para ir, conduciré toda la noche
|
| So far left to go, I’ll drive all night | Tan lejos para ir, conduciré toda la noche |