Traducción de la letra de la canción Three Wishes - Shades Apart

Three Wishes (original)

Early monday morning
More like sunday night
I saw three flashes tear across the sky
It came without a warning
A second to react
I let my wishes go too fast — i want them back
Three wishes are not enough
I wish i had one more
I抎 wish it all back just like before
Three wishes- i asked too much
I wish i抎 known it then
I wish i could take it back again
Every room is winter
Midas touches gold
The castle抯 cold without a hand to hold
Sinking in quick silver
Glitter starts to rust
Burning red like sunset in the summer dusk
Three wishes are not enough
I wish i had one more
I抎 wish it all back just like before
Three wishes- i asked too much
I wish i抎 known it then
I wish i could take it back again
I抦 waiting in the wreckage
I watch the sky all night
I wish on every airplane and falling satellite
Three wishes are not enough
I wish i had one more
I抎 wish it all back just like before
Three wishes- i asked too much
I wish i抎 known it then
I wish i could take it back again

Three Wishes (traducción)

lunes por la mañana temprano
Más como el domingo por la noche
Vi tres destellos rasgar el cielo
Llegó sin previo aviso
Un segundo para reaccionar
Dejé que mis deseos se fueran demasiado rápido, los quiero de vuelta
Tres deseos no son suficientes
Ojalá tuviera uno más
Deseo que todo vuelva como antes
Tres deseos: pedí demasiado
Desearía haberlo sabido entonces
Desearía poder recuperarlo de nuevo
Cada habitación es invierno
Midas toca el oro
El castillo está frío sin una mano para sostener
Hundiéndose en plata rápida
El brillo comienza a oxidarse
Rojo ardiente como el atardecer en el atardecer de verano
Tres deseos no son suficientes
Ojalá tuviera uno más
Deseo que todo vuelva como antes
Tres deseos: pedí demasiado
Desearía haberlo sabido entonces
Desearía poder recuperarlo de nuevo
Estoy esperando en los escombros
miro el cielo toda la noche
Deseo en cada avión y satélite que cae
Tres deseos no son suficientes
Ojalá tuviera uno más
Deseo que todo vuelva como antes
Tres deseos: pedí demasiado
Desearía haberlo sabido entonces
Desearía poder recuperarlo de nuevo