Traducción de la letra de la canción Cast Out - Shadowkeep

Cast Out (original)

I thought you were the king of the burned plains
The craftsman of torture and pain
But without reason the will to hurt has gone
And your lust for torment in the sea of time has drowned
You’re standing there, facing me
Braving your peers gathered here
As the sun goes down on me
You’re cast out, I set you free
As the sun goes down on me
You’re cast out, It sets us free
I’m taking back the crown that I’ve once supplied
To a rebel angel that had made his time
But as the wind blows the leaves of the Eden tree
We’ll fix our machine then carry on our deeds
They’re everywhere, begging me
They’ve got nowhere but here
As the sun goes down on me
You’re cast out, I set you free
As the sun goes down on me
You’re cast out, It sets us free
The situation could not be solved
By any other means you had to leave
Your reef, this place and your memories
For you’ve been unworthy
To carry on the divine tragedy
As the sun goes down on me
You’re cast out, I set you free
As the sun goes down on me
You’re cast out, It sets you free!

(traducción)

Pensé que eras el rey de las llanuras quemadas
El artesano de la tortura y el dolor
Pero sin razón la voluntad de hacer daño se ha ido
Y tu lujuria por el tormento en el mar del tiempo se ha ahogado
Estás parado allí, frente a mí.
Desafiando a tus compañeros reunidos aquí
A medida que el sol se pone sobre mí
Eres expulsado, te dejo libre
A medida que el sol se pone sobre mí
Eres expulsado, nos hace libres
Estoy recuperando la corona que una vez entregué
A un ángel rebelde que había hecho su tiempo
Pero como el viento sopla las hojas del árbol del Edén
Arreglaremos nuestra máquina y luego continuaremos con nuestras obras
Están en todas partes, rogándome
No tienen otro lugar que aquí
A medida que el sol se pone sobre mí
Eres expulsado, te dejo libre
A medida que el sol se pone sobre mí
Eres expulsado, nos hace libres
La situación no pudo ser resuelta
Por cualquier otro medio tuviste que irte
Tu arrecife, este lugar y tus recuerdos
Porque has sido indigno
Para continuar la tragedia divina
A medida que el sol se pone sobre mí
Eres expulsado, te dejo libre
A medida que el sol se pone sobre mí
¡Eres expulsado, te libera!