| Off the shores of another land
| Fuera de las costas de otra tierra
|
| Looming dark against the sky
| Oscura que se avecina contra el cielo
|
| Stands a tower of blackest stone
| Se encuentra una torre de piedra más negra
|
| That outlasts time itself
| Que dura más que el tiempo mismo
|
| Eyes behold this evil and malevolent monument
| Los ojos contemplan este monumento malvado y malévolo.
|
| For it has claimed so many tortured souls
| Porque ha cobrado tantas almas torturadas
|
| Wiped out in vain
| Eliminado en vano
|
| The will of fate fulfilled it’s rage
| La voluntad del destino cumplió su rabia
|
| Ends a decade, a forgotten page
| Termina una década, una página olvidada
|
| -Dark Tower-
| -Torre Oscura-
|
| Your kingdom come — An heir is born
| Venga tu reino: nace un heredero
|
| We will follow and your force will grow
| Te seguiremos y tu fuerza crecerá
|
| Fear the eye of the hurricane
| Miedo al ojo del huracán
|
| Latent power still unseen
| El poder latente aún no se ve
|
| Emerging from the sacred throne
| Emergiendo del trono sagrado
|
| That the child king sits upon
| Sobre el que se sienta el niño rey
|
| That leader rules over this malevolent monument
| Ese líder gobierna sobre este monumento malévolo
|
| For his reign has taken a mighty dreadful toll
| Porque su reinado ha cobrado un precio terriblemente terrible
|
| Forging your chains
| Forjando tus cadenas
|
| The ruins we’ve made in enemies' land
| Las ruinas que hemos hecho en la tierra de los enemigos
|
| Women we’ve raped, tortured, enslaved
| Mujeres que hemos violado, torturado, esclavizado
|
| -Dark Tower-
| -Torre Oscura-
|
| Your kingdom come — A crown of thorns
| Venga tu reino: una corona de espinas
|
| We will follow, destruction will flow
| Te seguiremos, la destrucción fluirá
|
| Decayed remains of heroes' grave
| Restos podridos de la tumba de los héroes
|
| Martyrs insane, courageous, brave
| Mártires locos, valientes, valientes
|
| -Dark Tower-
| -Torre Oscura-
|
| Your kingdom come — Your blazon is worn
| Venga tu reino, tu blasón está desgastado
|
| We will follow the flag of sorrow
| Seguiremos la bandera del dolor
|
| (Your kingdom come) | (Venga tu reino) |