Traducción de la letra de la canción Del Miravad Ze Dastam - Shahram Nazeri

Del Miravad Ze Dastam (original)

دل می‌رود ز دستم
دل می‌رود ز دستم
صاحب دلان خدا را
دردا که راز پنهان
دردا که راز پنهان
خواهد شد آشکارا
خواهد شد آشکارا
کشتی نشستگانیم
کشتی نشستگانیم
ای باد شرطه برخیز
باشد که بازبینم دیدار آشنا را
دیدار آشنا را
ای صاحب کرامت
شکرانه سلامت
روزی تفقدی کن
درویش بی‌نوا را
درویش بی‌نوا را
ده روزه مهر گردون
ده روزه مهر گردون
افسانه است و افسون
نیکی به جای یاران
فرصت شمار یارا
آسایش دو گیتی
تفسیر این دو حرف است
با دوستان مروت
با دشمنان مدارا
با دشمنان مدارا
در کوی نیک نامی
ما را گذر ندادند
گر تو نمی‌پسندی
تغییر کن قضا را
حافظ به خود نپوشید
این خرقه می آلود
ای شیخ پاکدامن
معذور دار ما را

Del Miravad Ze Dastam (traducción)

Mi corazón se sale de mi mano
Mi corazón se sale de mi mano
El dueño del corazón de Dios
El dolor que esconde el secreto
El dolor que esconde el secreto
será abiertamente
será abiertamente
estamos sentados en el barco
estamos sentados en el barco
Oh apuesta el viento
¿Puedo revisar la reunión familiar?
Conoce lo conocido
Oh poseedor de dignidad
Salud de Acción de Gracias
visita un dia
El derviche de Binawa
El derviche de Binawa
Diez días de Mehr Gardoon
Diez días de Mehr Gardoon
Es un mito y un encanto.
Nikki en lugar de amigos
Recuento de oportunidades Yara
La comodidad de dos universos
Interpretación de estas dos cartas
Con amigos Marwat
Tolerar con los enemigos
Tolerar con los enemigos
en un buen nombre
no nos dejaron pasar
Si no te gusta
Cambia la ironía
Hafiz, no lo uses
esta capa esta sucia
Oh pura casta
Perdonanos