Traducción de la letra de la canción Why Don't You Call Me - Shakra

Why Don't You Call Me (original)

Here I’m sitting by the phone
Now that you are gone
Counting minutes, counting hours
Wondering what went wrong
We seemed to be the perfect match
And love was here to stay
Just until that rain came pouring down
And washed it all away
I can hear your laughter
— Everywhere I go
Even when I’m dreaming
— Cause I miss you so
Why don’t you call me
Don’t you remember what we shared
Why don’t you call me
I need to know that you still care
Wandering through these empty rooms
Empty like my heart
I feel like lost in space and time
It’s tearing me apart
Day and night I wonder why
The magic didn’t last
Love is gone and left me here
With shadows of the past
I can hear your laughter
— Everywhere I go
Even when I’m dreaming
— Cause I miss you so
Why don’t you call me
Don’t you remember what we shared
Why don’t you call me
I need to know that you still care

(traducción)

Aquí estoy sentado junto al teléfono
Ahora que te has ido
Contando minutos, contando horas
Preguntándose qué salió mal
Parecíamos ser la pareja perfecta
Y el amor llegó para quedarse
Solo hasta que la lluvia cayó a cántaros
Y lo lavó todo
Puedo escuchar tu risa
- A cualquier lugar a donde vaya
Incluso cuando estoy soñando
— Porque te extraño tanto
¿Por qué no me llamas?
¿No recuerdas lo que compartimos?
¿Por qué no me llamas?
Necesito saber que todavía te importa
Deambulando por estas habitaciones vacías
Vacío como mi corazón
Me siento como perdido en el espacio y el tiempo
Me está desgarrando
Día y noche me pregunto por qué
La magia no duró
El amor se fue y me dejó aquí
Con sombras del pasado
Puedo escuchar tu risa
- A cualquier lugar a donde vaya
Incluso cuando estoy soñando
— Porque te extraño tanto
¿Por qué no me llamas?
¿No recuerdas lo que compartimos?
¿Por qué no me llamas?
Necesito saber que todavía te importa