Traducción de la letra de la canción Girls 'Round Here - Shampoo

Girls 'Round Here (original)

We Go Down To Flamingo’s On A Saturday Night,
It’s Like A Meat Market Under Spinning Lights
Bridge
We’re Itchy, We’re Bitchy,
We’re Gettin' Kinda Mad
But The Life That You’re
Living Is Really Kinda Sad
Chorus
That’s Girls 'Round Here
Girls 'Round Here
They Say We’re Strange
And They Say We’re Queer,
That’s The Girls,
So You’re Gonna Have A Baby
And Then You Get Your Flat,
But You’re Living In A Deep Freeze
And That’s Not Where It’s At
Bridge x1
Chorus x1

Girls 'Round Here (traducción)

Bajamos a Flamingo's un sábado por la noche,
Es como un mercado de carne bajo luces giratorias
Puente
Nos pica, nos pica,
Nos estamos volviendo un poco locos
Pero la vida que eres
Vivir es realmente un poco triste
Coro
Eso es Girls 'Round Here
Chicas por aquí
Dicen que somos extraños
Y dicen que somos raros,
Esas son las chicas,
Así que vas a tener un bebé
Y luego obtienes tu piso,
Pero estás viviendo en una congelación profunda
Y ahí no es donde está
Puente x1
Coro x1