Traducción de la letra de la canción It Was You - Sharleen Spiteri

It Was You (original)

Remember when you said we’d run away
And that you’d love me 'til your dying day
Rumors started you had someone due
I just laughed â€~cause that was all I could do
There was me in love all on my own
10 years if only I had known
So you thought you’d come on back to me
I am not the girl that I used to be
€~Cause you, you weren’t the one for me
I can’t go back, back to just you and me
€~Cause I could never lie, something inside just died
It was you
How does it feel to be so untrue?
And there’s nothing even you can do
All those years of lying to yourself
I think you’ll find that you’re back on the shelf now
So I hid behind my smile
Lost in thought just for a while
Then one day I walked away
No, you never loved me anyway
€~Cause you, you weren’t the one for me
I can’t go back, back to just you and me
€~Cause I could never lie, something inside just died
It was you
Don’t come running back to me
And don’t come running back to me
Don’t come running back to me
Don’t come running back to me
€~Cause you, you weren’t the one for me
I can’t go back, back to just you and me
€~Cause I could never lie
It was you, you weren’t the one for me
€~Cause I could never lie, something inside just died
It was you

It Was You (traducción)

Recuerda cuando dijiste que nos escaparíamos
Y que me amarías hasta el día de tu muerte
Comenzaron los rumores de que tenías a alguien debido
Solo me reí porque eso era todo lo que podía hacer.
Estaba yo enamorado por mi cuenta
10 años si tan solo hubiera sabido
Así que pensaste que volverías a mí
No soy la chica que solía ser
€~Porque tu, tu no eras para mi
No puedo volver, volver solo a ti y a mí
€~Porque nunca podrÃa mentir, algo dentro simplemente murió
Fuiste tu
¿Cómo se siente ser tan falso?
Y no hay nada que puedas hacer
Todos esos años de mentirte a ti mismo
Creo que encontrarás que estás de vuelta en el estante ahora
Así que me escondí detrás de mi sonrisa
Perdido en mis pensamientos solo por un tiempo
Entonces un día me alejé
No, nunca me amaste de todos modos
€~Porque tu, tu no eras para mi
No puedo volver, volver solo a ti y a mí
€~Porque nunca podrÃa mentir, algo dentro simplemente murió
Fuiste tu
No vuelvas corriendo hacia mí
Y no vuelvas corriendo hacia mí
No vuelvas corriendo hacia mí
No vuelvas corriendo hacia mí
€~Porque tu, tu no eras para mi
No puedo volver, volver solo a ti y a mí
€~Porque nunca podrÃa mentir
Fuiste tú, no eras para mí
€~Porque nunca podrÃa mentir, algo dentro simplemente murió
Fuiste tu