Traducción de la letra de la canción 1 Don - Shatta Wale

1 Don (original)

Paah paah paah paah
I’m a star
Before you ah go come to me you affi get a rocket Dawg!
I’m a star
One thing unnu muss know seh ei artiste ah artiste
Life weh mi living Jah know seh mi nuh force it
Kush expensive so mi nuh pass it
Drop ah hit song next thing bank deposit
Careful ah your speech don’t test mi possie
Carbon paper you see it dem loss it
Now de gyal’em say Shatta Wale look classy
Everywhere mi go one man ah dus party
When dem see de fire them know dragon come
When mi buy de properties mi buy dem guns
Wi lock off from Downtown to Uptown
See dem face dem frown
Sorry seh mi never wan to move with clowns
Inna my town wi call’em jons
Man ah royal so dem cyaan take mi crown
Ah who dem, mi see seh
One Don
Yeaaaahh
Ah so de gyal’em call me One Don
Yeaaaahh
Dem wonder why Shatta never falling
One Don
Yeaaaahh
Ah so mi thugs dem seh
One Don
Yeaaaahh
One Don One Don
Mi thing shot like ah missile
Still got de chrome by mi side
My war kill quicker than ah suicide
Dem wan fi show me how fi ron this
Mi know whaguan I’m not ah novice
Big up mi French man dem from Paris
New religion like de parish
De gyal’em seh mi ah dem feeling daddy
If ah cash yeah we got it
Emergency when dem hear ah mi run de planet
When dem hear ah mi run de planet
Wen dem hear ah mi run de planet
Wi nuh pal with two face dawg, my crew never show cool face dawg
Wi ah work 10 times hard
Shadoutz to mi fans from Ghana and Abroad
Yo kno mi got it so bwoy just walk
Becuh my thugs dem’ah bad like suh
Head fully mixed no compressor
No compressor
Compressor
One Don
Yeaaaahh
Ah so de gyal’em call me One Don
Yeaaaahh
Dem wonder why Shatta never falling
One Don
Yeaaaahh
Ah so mi thugs dem seh
One Don
Yeaaaahh
One Don One Don

1 Don (traducción)

Paah paah paah paah
Soy una estrella
¡Antes de que te vayas, ven a mí, affi consigue un cohete Dawg!
Soy una estrella
Una cosa que unnu debe saber seh ei artiste ah artiste
La vida weh mi vivir Jah saber seh mi nuh forzarlo
Kush caro así que mi nuh pásalo
Suelta una canción de éxito, lo siguiente es un depósito bancario
Cuidado ah tu discurso no pruebes mi possie
Papel carbón, lo ves, lo pierdes
Ahora de gyal'em dicen que Shatta Wale se ve elegante
A todas partes, mi go, un hombre ah dus party
Cuando dem vean fuego, sabrán que viene el dragón
Cuando compre propiedades, compre armas
Wi bloqueo desde el centro hasta la zona alta
Ver dem cara dem fruncir el ceño
Lo siento, seh mi nunca quiero mover con payasos
Inna mi ciudad wi llamarlos jons
Hombre ah royal así que dem cyaan toma mi corona
Ah quién dem, mi see seh
un don
siiii
Ah, así que de gyal'em llámame One Don
siiii
Dem se preguntan por qué Shatta nunca cae
un don
siiii
Ah, así que mi matones dem seh
un don
siiii
Uno Don Uno Don
Mi cosa disparó como un misil
Todavía tengo el cromo a mi lado
Mi guerra mata más rápido que un suicidio
Dem wan fi muéstrame cómo fi ron esto
Mi sé lo que no soy un novato
Big up mi hombre francés dem de París
Nueva religión como la parroquia
De gyal'em seh mi ah dem sintiéndose papá
Si ah efectivo sí lo tenemos
Emergencia cuando dem escuchen ah mi run de planet
Cuando dem escuchen ah mi run de planet
Wen dem listen ah mi run de planet
Wi nuh amigo con dos caras amigo, mi equipo nunca muestra una cara genial amigo
Wi ah trabaja 10 veces más duro
Shadoutz a mis fans de Ghana y en el extranjero
Ya sé, lo tengo, así que bwoy solo camina
Porque mis matones dem'ah son malos como suh
Culata completamente mezclada sin compresor
sin compresor
Compresor
un don
siiii
Ah, así que de gyal'em llámame One Don
siiii
Dem se preguntan por qué Shatta nunca cae
un don
siiii
Ah, así que mi matones dem seh
un don
siiii
Uno Don Uno Don