Traducción de la letra de la canción Blessings Upon Me - Shatta Wale

Blessings Upon Me (original)

No dem wholla dem seh man’ah demand
De gyal 'em seh mi clean like unicorn
Ah peep, dem’ah peep, like ah peacock
Informer, you must be silly man (hei! hei!)
You never badda than my libido
I have the fans, can lilibo
This time Shatta Wale sit it up
Mi nuh go waste my time pon de he goat
Blessings upon me
All I see is blessings upon me
Nobody can never take this from me
All I see is blessings upon me (yieee…)
Blessings upon me
All I see is blessings upon me
Father God take this stresses from me
All I see is blessings upon me
Dem never could’ah run this marathon
Ask Addi Cappy, what we do pon this island
Dem know man more by the romans
Raise pon sallians, I ah Sanu Diger
Anytime wi step pon de stage, and we shell out de place, dem say wow, wow…
We make de money, money, affi time and wi locked up the streets and that is
power
Listen!
No bwoy can stop this highlife
All de Shatta need ah one nike
Man’ah told mi affi catch ah flight
When mi say Shatta Movement and dem say 4lyf
You never badda than my libido
I have the fans, can lilibo
This time Shatta Wale sit it up
Mi nuh go waste my time pon de he goat
Blessings upon me
All I see is blessings upon me
Nobody can never take this from me
All I see is blessings upon me (yieee…)
Blessings upon me
All I see is blessings upon me
Father God take this stresses from me
All I see is blessings upon me
No dem wholla dem seh man’ah demand
De gyal 'em seh mi clean like unicorn
Ah peep, dem’ah peep like peacock
Informer, you must be silly man (hei! hei!)
You never badda than my libido (hei hei!)
I have the fans, can lilibo
This time Shatta Wale sit it up
Mi nuh go waste my time pon de he goat
Blessings upon me
All I see is blessings upon me
Nobody can never take this from me
All I see is blessings upon me (yieee…)
Blessings upon me
All I see is blessings upon me
Father God take this stresses from me
All I see is blessings upon me
Blessings upon me
All I see is blessings upon me
Nobody can never take this from me
All I see is blessings upon me (yieee…)
Blessings upon me
All I see is blessings upon me
Father God take this stresses from me
All I see is blessings upon me
It’s MOG baby

(traducción)

No dem wholla dem seh man'ah demanda
De gyal 'em seh mi limpio como unicornio
Ah pío, dem'ah pío, como un pavo real
Delator, debes ser tonto hombre (¡hei! ¡hei!)
Tu nunca mas malo que mi libido
Tengo los fans, can lilibo
Esta vez Shatta Wale siéntate
Mi nuh ve a perder mi tiempo pon de él cabra
bendiciones sobre mi
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí
Nadie puede quitarme esto
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí (yieee...)
bendiciones sobre mi
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí
Padre Dios quítame este estrés
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí
Dem nunca podría correr este maratón
Pregúntale a Addi Cappy qué hacemos en esta isla
Dem conoce al hombre más por los romanos
Levanta pon sallians, yo ah Sanu Diger
En cualquier momento, subimos al escenario y salimos del lugar, dem decir wow, wow ...
Hacemos de dinero, dinero, affi tiempo y cerramos las calles y eso es
energía
¡Escucha!
Ningún bwoy puede detener este highlife
Todos los de Shatta necesitan una Nike
Man'ah le dijo a mi affi que tomara un vuelo
Cuando mi dicen Shatta Movement y ellos dicen 4lyf
Tu nunca mas malo que mi libido
Tengo los fans, can lilibo
Esta vez Shatta Wale siéntate
Mi nuh ve a perder mi tiempo pon de él cabra
bendiciones sobre mi
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí
Nadie puede quitarme esto
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí (yieee...)
bendiciones sobre mi
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí
Padre Dios quítame este estrés
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí
No dem wholla dem seh man'ah demanda
De gyal 'em seh mi limpio como unicornio
Ah pío, dem'ah pío como pavo real
Delator, debes ser tonto hombre (¡hei! ¡hei!)
Tu nunca mas malo que mi libido (hei hei!)
Tengo los fans, can lilibo
Esta vez Shatta Wale siéntate
Mi nuh ve a perder mi tiempo pon de él cabra
bendiciones sobre mi
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí
Nadie puede quitarme esto
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí (yieee...)
bendiciones sobre mi
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí
Padre Dios quítame este estrés
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí
bendiciones sobre mi
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí
Nadie puede quitarme esto
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí (yieee...)
bendiciones sobre mi
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí
Padre Dios quítame este estrés
Todo lo que veo son bendiciones sobre mí
Es MOG bebé