Traducción de la letra de la canción Chocolate Love - Shatta Wale

Chocolate Love (original)

Lets love
Hehe
Yo gyal dem, dema di greatest refreshment inna life
Listen
I won’t cry when we fight soon everything will be alright
Time is the best healer but given the opportunity, soon I will love you all
over again
All you need is love but a little chocolate now and then
Doesn’t hurt
All you need is love but a little chocolate now and then
Doesn’t hurt
Love, is a mental disease
There is no remedy for love, but to love more
Love, is a mental disease
There is no remedy for love, but to love more
Break:
You know mi nuh lie, enjoy yuh life
You know mi nuh lie, enjoy yuh life
You know mi nuh lie, enjoy yuh life
You know mi nuh lie, enjoy yuh life
Anytime weh you miss me, baby call me cuh me nuh wan see you fi lonely
Opportunity comes inna life just once, so mek this time a special one
Gyal me seh yuh fragrance like rose
Mi and you ah go cum like deux
Ah dis ah you tune me compose
You the reason why me never lose
All you need is love but a little chocolate now and then
Doesn’t hurt
All you need is love but a little chocolate now and then
Doesn’t hurt
Love, is a mental disease
There is no remedy for love, but to love more
Love, is a mental disease
There is no remedy for love, but to love more
The remedy fi di lovey lovey
Call mi daddy mek me make you mi mummy
So follow mi make we go pon ah treat
Candle light, me and you pon di beach
Ah you mi love, gyal you know ah u mi love
Jungle ting when mi need ah true love
Keep me safe, inna dis place
All me need is to watch her pretty face
All you need is love but a little chocolate now and then
Doesn’t hurt
All you need is love but a little chocolate now and then
Doesn’t hurt
Love, is a mental disease
There is no remedy for love, but to love more
Love, is a mental disease
There is no remedy for love, but to love more
Love, is a mental disease
There is no remedy for love, but to love more
Love, is a mental disease
There is no remedy for love, but to love more
All we need is love, Shatta Wale
All we need is love
Love, is a mental disease
There is no remedy for love, but to love more
Love, is a mental disease
There is no remedy for love, but to love more
Break:
You know mi nuh lie, enjoy yuh life
You know mi nuh lie, enjoy yuh life
You know mi nuh lie, enjoy yuh life
You know mi nuh lie, enjoy yuh life

Chocolate Love (traducción)

Vamos a amar
Jeje
Yo gyal dem, dema di mayor refresco en la vida
Escucha
No lloraré cuando peleemos pronto todo estará bien
El tiempo es el mejor sanador pero dada la oportunidad, pronto los amaré a todos.
otra vez
Todo lo que necesitas es amor pero un poco de chocolate de vez en cuando
no duele
Todo lo que necesitas es amor pero un poco de chocolate de vez en cuando
no duele
El amor es una enfermedad mental
No hay remedio para el amor, sino amar más
El amor es una enfermedad mental
No hay remedio para el amor, sino amar más
Romper:
Sabes mi nuh mentira, disfruta tu vida
Sabes mi nuh mentira, disfruta tu vida
Sabes mi nuh mentira, disfruta tu vida
Sabes mi nuh mentira, disfruta tu vida
Cada vez que me extrañes, cariño, llámame cuh me nuh wan verte solo
La oportunidad viene en la vida solo una vez, así que esta vez es especial
Gyal me seh yuh fragancia como rosa
Mi y tú van a correrse como dos
Ah dis ah me sintonizas componer
Tú eres la razón por la que yo nunca pierdo
Todo lo que necesitas es amor pero un poco de chocolate de vez en cuando
no duele
Todo lo que necesitas es amor pero un poco de chocolate de vez en cuando
no duele
El amor es una enfermedad mental
No hay remedio para el amor, sino amar más
El amor es una enfermedad mental
No hay remedio para el amor, sino amar más
El remedio fi di lovey lovey
Llama a mi papá, hazme mi mamá
Así que sigue mi haz que vayamos pon ah tratar
A la luz de las velas, tu y yo pon di beach
Ah, mi amor, chica, sabes, ah, mi amor
Jungle ting cuando necesito un amor verdadero
Mantenme a salvo, inna dis place
Todo lo que necesito es ver su cara bonita
Todo lo que necesitas es amor pero un poco de chocolate de vez en cuando
no duele
Todo lo que necesitas es amor pero un poco de chocolate de vez en cuando
no duele
El amor es una enfermedad mental
No hay remedio para el amor, sino amar más
El amor es una enfermedad mental
No hay remedio para el amor, sino amar más
El amor es una enfermedad mental
No hay remedio para el amor, sino amar más
El amor es una enfermedad mental
No hay remedio para el amor, sino amar más
Todo lo que necesitamos es amor, Shatta Wale
Todo lo que necesitamos es amor
El amor es una enfermedad mental
No hay remedio para el amor, sino amar más
El amor es una enfermedad mental
No hay remedio para el amor, sino amar más
Romper:
Sabes mi nuh mentira, disfruta tu vida
Sabes mi nuh mentira, disfruta tu vida
Sabes mi nuh mentira, disfruta tu vida
Sabes mi nuh mentira, disfruta tu vida