Traducción de la letra de la canción Horny - Shatta Wale

Horny (original)

She say tonight, I say tonight
I take alomo bitters I’m ready to fight
Body dey hot I dey watch time
From eight o’clock now my watch say nine
I call am, she say I dey come
I Whatsapp I’m tay buh my baby no reply
To my surprise she just knock
I open the door give am kiss say long talk
And she say bae’s
I say yeah, she say bea’s
I say yeah and she say bae’s, I say yeah
Time of the month
My blood hot now you dey give me story story
Why you know tell me dis from morning
You say tonight, I say tonight
What you dey tell me I am horny
My blood hot now you dey give me story
Why you know tell me dis from morning
You say tonight, I say tonight
What you dey tell me I am horny
I make she go, way I go through my phone
I call Kate, ask am say
Bae are you home alone
She say she dey I say pahpahpahpah
She say make I order Uber
She say she missed me
She dey want ride me like skuter
Now I dey wait, I check time
Eleven o’clock Kate just called
And she say bae’s, I say yeah
And she say bae’s, I say yeah
And she say bae’s, I say yeah
Car knocked my mother
My blood hot now you dey give me story
Why you know tell me dis from morning
You say tonight, I say tonight tonight
What you dey tell me I am horny
My blood hot
Now you dey give me story
Why you know tell me dis from morning morning
You say tonight, I say tonight
What you dey tell me I am horny
You say tonight, I say tonight
I take alomo bitters I’m ready to fight
Body dey hot I dey watch time
From eight o’clock now my watch say nine
I call am, She say I dey come
I WhatsApp I’m tay but my baby no reply
To my surprise she just knock
I open the door give am kiss say long talk
And she say bae’s
I say yeah, she say bea’s
I say yeah and she say bae’s, I say yeah
Time of the month
My blood hot now you dey give me story story
Why you know tell me dis from morning
You say tonight, I say tonight
What you dey tell me I am horny
My blood hot
Now you dey give me story
Why you know tell me dis from morning
You say tonight, I say tonight
What you dey tell me I am horny

Horny (traducción)

Ella dice esta noche, yo digo esta noche
tomo alomo bitters estoy listo para pelear
Cuerpo dey hot I dey watch time
Desde las ocho en punto ahora mi reloj dice nueve
Yo llamo, ella dice que vengo
I Whatsapp estoy tay buh mi bebé no respuesta
Para mi sorpresa, ella acaba de tocar
Abro la puerta, doy un beso, digo una larga charla.
Y ella dice bae's
Yo digo sí, ella dice bea
Yo digo que sí y ella dice bae's, yo digo que sí
Momento del mes
Mi sangre caliente ahora me das una historia
por que sabes dime dis desde mañana
Tú dices esta noche, yo digo esta noche
Que me digas que estoy cachondo
Mi sangre caliente ahora me das una historia
por que sabes dime dis desde mañana
Tú dices esta noche, yo digo esta noche
Que me digas que estoy cachondo
La hago ir, como paso a través de mi teléfono
Llamo a Kate, pregunta y digo
Cariño, ¿estás solo en casa?
ella dice que dey yo digo pahpahpahpah
Ella dice que ordene Uber
Ella dice que me extrañó
Ella quiere montarme como una patinadora
Ahora espero, compruebo el tiempo
Once en punto Kate acaba de llamar
Y ella dice bae's, yo digo sí
Y ella dice bae's, yo digo sí
Y ella dice bae's, yo digo sí
El auto atropelló a mi madre
Mi sangre caliente ahora me das una historia
por que sabes dime dis desde mañana
Tu dices esta noche, yo digo esta noche esta noche
Que me digas que estoy cachondo
mi sangre caliente
Ahora me das una historia
¿Por qué sabes dime esto desde la mañana?
Tú dices esta noche, yo digo esta noche
Que me digas que estoy cachondo
Tú dices esta noche, yo digo esta noche
tomo alomo bitters estoy listo para pelear
Cuerpo dey hot I dey watch time
Desde las ocho en punto ahora mi reloj dice nueve
Yo llamo, ella dice que vengo
I WhatsApp Estoy tay pero mi bebé no responde
Para mi sorpresa, ella acaba de tocar
Abro la puerta, doy un beso, digo una larga charla.
Y ella dice bae's
Yo digo sí, ella dice bea
Yo digo que sí y ella dice bae's, yo digo que sí
Momento del mes
Mi sangre caliente ahora me das una historia
por que sabes dime dis desde mañana
Tú dices esta noche, yo digo esta noche
Que me digas que estoy cachondo
mi sangre caliente
Ahora me das una historia
por que sabes dime dis desde mañana
Tú dices esta noche, yo digo esta noche
Que me digas que estoy cachondo