Traducción de la letra de la canción Go Shordy - Shatta Wale, Majesty, Shatta Michy

Go Shordy (original)

Keenah GH
You know me ano dey give a… (*Penalty*)
How dey ting dey ebe so ago talk
Oh yeah!
oh yeah!
oh yeah!
Shout outs to my boys Salty, hey!
Hook:
Go Shordy, Go Shordy
Adey love your body
Go Shordy, Go Shordy
Adey love your body
Verse 1 (Shatta Wale):
See I just start
Plenty money wey I just pack
Charley de song bad
Edey heat everywhere, we dey conquer
I get contact for Europe dem wan sign me contract
Salty adey lie?
(No)
We no dey spend time for Dubai, (yeah)
Shordy, you for know seh me and you for do collabo
Babes dey call me honourable
'Cuz dem know seh me I get de dough
Jee noko ni, je noko ni wɔnfee
Shika ni wɔ kpeɔ, jee ni wɔ kɛ ntee
Party for de girls, for de boys, we dey do am everyday
Hook:
Go Shordy, Go Shordy
Adey love your body
Go Shordy, Go Shordy
Adey love your body
Go Shordy, Go Shordy
Adey love your body
Go Shordy, Go Shordy
Adey love your body
Verse 2 (Shatta Michy):
Chale no space
My husby dey reign, no race
Shatta Michy no dey look face
Anything you go say ebi my back-case
Herh, me abi high time
Zenith College my school days
Everybody know abi cool babe
Adey tie haters like shoe lace
You know me ano dey gree
When adey drive adey speed for de street
All I dey hear be «Shatta Michy, Shatta Michy»
My fans be real
Oh!
Gosh
Ano be d-bee?
(yeah)
Ano dey look sweet for de TV?
(yeah)
Me and my gals no dey hustle for de street?
(yeah)
Container with swag come see me
Hook (Shatta Wale & *Shatta Michy*)
Adey want your money
Go daddy, Go daddy
I want your money*
Go shordy, Go baby
Do you want my money?
I want your money*
Verse 3 (Shatta Wale):
Everybody know abi de guy
24/7 dem dey call my line
So you seh Shatta Wale no dey try?
I shock for you oo brother
(Haha!)
Chale Jah bless
Adey see haters like mattress
Adey sleep on dem so no stress
Herh, you no be one so no vex
Every gyal know I get capa
Kofi Boat bo ji npapa
Mo ma me MIC na mɛ shatter
This be my time shut up
Ei see koliko
Wey wan thief my money oo
Two known things go kill you
Chale ano dey feel you
Thank you
Hook (Shatta Wale & *Shatta Michy*)
Go Shordy, Go Shordy
Adey love your body
Go Shordy, Go Shordy
Adey love your body
Go Shordy, Go Shordy
Adey love your body
Go Shordy, Go Shordy
Adey love your body
Adey want your money
Go daddy, Go daddy
I want your money*
Go shordy, Go baby
Do you want my money?
I want your money*
Outro (Shatta Wale):
Go shordy Vanessa, eh!
eh!
eh!
Go shordy Beyonce, eh!
eh!
eh!
Go shordy Chesca, eh!
eh!
eh!
Go shordy Hajia4Real, eh!
eh!
eh!
Shordies dey worry
HAHAA!!!

Go Shordy (traducción)

Keenah GH
Me conoces y te dan un... (*Penalty*)
¿Cómo dey ting dey ebe hace tanto hablar
¡Oh sí!
¡oh sí!
¡oh sí!
Saludos a mis muchachos Salty, hey!
Gancho:
Ir corto, ir corto
Adey amo tu cuerpo
Ir corto, ir corto
Adey amo tu cuerpo
Versículo 1 (Shatta Wale):
Mira, acabo de empezar
Mucho dinero, solo empaco
Charley de canción mala
Edey calor en todas partes, nosotros conquistamos
Obtengo contacto para Europa dem wan firmarme contrato
¿Una mentira salada?
(No)
No pasamos tiempo en Dubai, (sí)
Shordy, tu para saber seh me y tu para hacer colabo
Las chicas me llaman honorable
'Porque ellos saben que yo obtengo la masa
Jee noko ni, je noko ni wɔnfee
Shika ni wɔ kpeɔ, jee ni wɔ kɛ ntee
Fiesta para las chicas, para los chicos, lo hacemos todos los días
Gancho:
Ir corto, ir corto
Adey amo tu cuerpo
Ir corto, ir corto
Adey amo tu cuerpo
Ir corto, ir corto
Adey amo tu cuerpo
Ir corto, ir corto
Adey amo tu cuerpo
Verso 2 (Shatta Michy):
Chale sin espacio
Mi esposo dey reina, sin raza
Shatta Michy no mira la cara
Cualquier cosa que vayas a decir ebi mi back-case
Herh, mi abi ya es hora
Zenith College mis días de escuela
Todo el mundo sabe abi cool nena
Adey ata a los que odian como cordones de zapatos
Me conoces de grado
Cuando adey maneja adey velocidad por la calle
Todo lo que escucho es "Shatta Michy, Shatta Michy"
Mis fans sean reales
¡Vaya!
Dios mio
¿Ano be d-bee?
(sí)
¿Ano se ven dulces para la televisión?
(sí)
¿Mis chicas y yo no nos afanamos por la calle?
(sí)
Contenedor con botín ven a verme
Gancho (Shatta Wale y *Shatta Michy*)
Adey quiere tu dinero
Vamos papi, vamos papi
Quiero tu dinero*
Ve corto, ve bebé
¿Quieres mi dinero?
Quiero tu dinero*
Versículo 3 (Shatta Wale):
Todos conocen abi de guy
24/7 dem dey llamar a mi línea
Entonces, ¿no lo intentaste en Shatta Wale?
Me conmociono por ti oo hermano
(¡Ja ja!)
Chale Jah bendiga
Adey ve a los que odian como colchón
Adey sleep on dem así que no hay estrés
Herh, no eres uno así que no te molestes
Cada chica sabe que tengo capa
Kofi Boat bo ji npapa
Mo ma me MIC na mɛ destrozar
Este es mi tiempo cállate
Ei ver koliko
Wey wan ladrón mi dinero oo
Dos cosas conocidas van a matarte
Chale ano dey te siento
Gracias
Gancho (Shatta Wale y *Shatta Michy*)
Ir corto, ir corto
Adey amo tu cuerpo
Ir corto, ir corto
Adey amo tu cuerpo
Ir corto, ir corto
Adey amo tu cuerpo
Ir corto, ir corto
Adey amo tu cuerpo
Adey quiere tu dinero
Vamos papi, vamos papi
Quiero tu dinero*
Ve corto, ve bebé
¿Quieres mi dinero?
Quiero tu dinero*
Final (Shatta Wale):
Anda corto Vanessa, eh!
¡eh!
¡eh!
Ve corto Beyoncé, ¡eh!
¡eh!
¡eh!
Anda corto Chesca, eh!
¡eh!
¡eh!
Ve corto Hajia4Real, ¡eh!
¡eh!
¡eh!
Shordies se preocupan
HAHAA!!!