Traducción de la letra de la canción Everything - Block McCloud, Majesty, Mr. Met

Everything (original)

You mean everything no matter what
Goes on ‘cause the world gotta spin
You’re everything, you’re everything
Something special
Yo, at times
Feel I should leave, but many would say to stay (Stay)
Questions uncertainty, but built with you every day
Knew we belonged together, and so we still do it—rather
Still body-rocking though not as congruent.
No, not
Half as fluent, relating quite how we usually
But here to tell you ‘bout your wild style and what it do it to me (What it do?)
Was in them streets before them corporate offices
Hiding in high-rises, too mighty to take a walk with us
Uptown-bound, the southern poppers and lockers
Some thought that you was wilding while downtown with them rockers
You always came back, had them days of how we were, but these
Days, you fugays' foundations are but a blur
Can’t fault you for what occurred.
Same people that hang around you done, you
Walk ‘til you’re sore, poverty-pimped by scoundrels
Thought that you were helping ‘em,
Put under crazy pressure, now feeling you gotta feed ‘em
And compromising positions never was your intentions (Uh uh)
Sensitive subject.
Just moving on my apprehension, love
I’ve been concerned, ain’t easy for me to mention
But your family asked for this needed intervention
Everything is everything, love is love
You my next of kin.
Brother from another, represent
They say happiness is relative.
Whatever’s
Clever never settle for less, we’re ready for everything
Uh
What the cliché?
Blood’s thicker than water, but
All my brothers came from another mother
Same with my sisters, except one is bugged.
I guess
The cliché's true, except we thicker than blood
We never hold a grudge, discuss all the issues
Beef with my family?
Sorry, your blood gon' miss you
Your water won’t care ‘cause they was never there
Wouldn’t help you out with half a train fare
You’re laying in a pool of what your fam was supposed to be
Blood be AIDS-infected, so you’ll never see ‘em close to me
Potency of this passion that we share is everlasting
My poetry in action and every shape form a fashion
It’s manifesting through the essence of everything
Son, if I got it, you got it—I mean anything
So recognize that we’re one and the same
Blood’s thicker than water, but Mongoose in my veins
Everything is everything, love is love
You my next of kin.
Brother from another, represent
They say happiness is relative.
Whatever’s
Clever never settle for less, we’re ready for everything
Yeah, yo, she got
Everything, caramel skin and a belly ring
She intelligent, she my everything, ain’t no jealousy
Straight confidence on a melody, so
Promising.
Woman, you my everything, everything
Our love in this world is positive energy
Nothing negative in the chemistry.
Steadily
We move forward to a future.
Everything I do is for the
Love of this music, and it’s my everything, everything
All around me, reflections and puddles, mirror images
Bubble.
We’re piecing the puzzle together, everything
Let’s celebrate birthdays with the pelicaine
Holidays every day, let’s delegate everything to
Come together.
The sunny weather, my Monday’s
Better when I know I got everything ahead of me
My destiny, my heavenly everything.
Let’s take it
Day By Day for the bettering of everything
Everything is everything, love is love
You my next of kin.
Brother from another, represent
They say happiness is relative.
Whatever’s
Clever never settle for less, we’re ready for everything
Yeah, that’s that new one from Day By Day.
You are everything.
And now we’re
gonna get back to that American Hunger.
Grimy stuff.
Haha

(traducción)

Te refieres a todo sin importar qué
Continúa porque el mundo tiene que girar
eres todo, eres todo
Algo especial
Yo, a veces
Siento que debo irme, pero muchos dirían que me quede (Quédate)
Preguntas incertidumbre, pero construidas contigo cada día
Sabíamos que nos pertenecíamos juntos, y por eso todavía lo hacemos, más bien
Todavía mece el cuerpo, aunque no tan congruente.
No no
La mitad de fluidez, relatando bastante como solemos
Pero aquí para contarte sobre tu estilo salvaje y lo que me hace (¿Qué hace?)
Estaba en las calles antes que las oficinas corporativas
Escondidos en rascacielos, demasiado poderosos para dar un paseo con nosotros
Uptown-bound, los poppers y casilleros del sur
Algunos pensaron que estabas loco mientras estabas en el centro con los rockeros
Siempre volvías, tenías los días de cómo éramos, pero estos
Días, los cimientos de ustedes fugays no son más que un borrón
No puedo culparte por lo que ocurrió.
Las mismas personas que te rodean terminaron, tú
Camina hasta que estés dolorido, proxenetismo de la pobreza por sinvergüenzas
Pensé que los estabas ayudando,
Poner bajo una presión loca, ahora siento que tienes que alimentarlos
Y comprometer posiciones nunca fue tu intención (Uh uh)
Tema sensible.
Solo avanzando en mi aprensión, amor
He estado preocupado, no es fácil para mí mencionar
Pero su familia pidió esta intervención necesaria.
Todo es todo, el amor es amor
Eres mi pariente más cercano.
Hermano de otro, representar
Dicen que la felicidad es relativa.
lo que sea
Clever nunca se conforme con menos, estamos listos para todo
Oh
¿Cuál es el cliché?
La sangre es más espesa que el agua, pero
Todos mis hermanos vinieron de otra madre
Lo mismo con mis hermanas, excepto que una tiene micrófonos ocultos.
Supongo
El cliché es cierto, excepto que somos más gruesos que la sangre
Nunca guardamos rencor, discutimos todos los problemas
¿Carne con mi familia?
Lo siento, tu sangre te va a extrañar
A tu agua no le importará porque nunca estuvieron allí
No te ayudaría con la mitad de un billete de tren
Estás acostado en una piscina de lo que se suponía que era tu familia
La sangre está infectada con el SIDA, por lo que nunca los verás cerca de mí.
La potencia de esta pasión que compartimos es eterna
Mi poesía en acción y cada forma forma una moda
Se manifiesta a través de la esencia de todo.
Hijo, si lo tengo, lo tienes, me refiero a cualquier cosa
Así que reconoce que somos uno y lo mismo
La sangre es más espesa que el agua, pero la mangosta en mis venas
Todo es todo, el amor es amor
Eres mi pariente más cercano.
Hermano de otro, representar
Dicen que la felicidad es relativa.
lo que sea
Clever nunca se conforme con menos, estamos listos para todo
Sí, yo, ella tiene
Todo, piel de caramelo y ombligo
Ella es inteligente, ella es mi todo, no hay celos
Confianza directa en una melodía, así que
Prometedor.
mujer tu mi todo todo
Nuestro amor en este mundo es energía positiva
Nada negativo en la química.
Continuamente
Avanzamos hacia un futuro.
Todo lo que hago es por el
Amor por esta música, y es mi todo, todo
A mi alrededor, reflejos y charcos, imágenes especulares
Burbuja.
Estamos armando el rompecabezas, todo
Celebremos los cumpleaños con la pelicaína
Vacaciones todos los días, deleguemos todo a
Reunirse.
El clima soleado, mi lunes
Mejor cuando sé que tengo todo por delante
Mi destino, mi todo celestial.
Vamos a tomarlo
Día a día para mejorar todo
Todo es todo, el amor es amor
Eres mi pariente más cercano.
Hermano de otro, representar
Dicen que la felicidad es relativa.
lo que sea
Clever nunca se conforme con menos, estamos listos para todo
Sí, ese es el nuevo de Day By Day.
Lo eres todo.
Y ahora estamos
Voy a volver a ese American Hunger.
Cosas mugrientas.
Ja ja