Traducción de la letra de la canción North Col - Shearwater

North Col (original)

Each stray reminder of your home life
Is hung on the wind that pulls away from you
As the walls of the mountains in the cold light
Glow red in an echo of the flares on high
In the vault of the night
In the frost, in the branches, in the clotheslines
A fierce little wren is singing loud and high
And his eyes insisting on their own life
Gave legs to the lie
That there is world, and time
To grow old in its light
In the last of the embers of the twilight
The gunmetal air has come alive with birds
They burst from the clouds above the snow line
And bloom in the ashes of the old black sky
And go back to the night

North Col (traducción)

Cada recuerdo perdido de tu vida hogareña
Está colgado del viento que se aleja de ti
Como las paredes de las montañas en la luz fría
Resplandor rojo en un eco de las bengalas en lo alto
En la bóveda de la noche
En la escarcha, en las ramas, en los tendederos
Un pequeño reyezuelo feroz está cantando fuerte y alto
Y sus ojos insistiendo en su propia vida
Le dio piernas a la mentira
Que hay mundo y tiempo
Envejecer en su luz
En la última de las brasas del crepúsculo
El aire de bronce ha cobrado vida con pájaros
Brotan de las nubes por encima de la línea de nieve
Y florecer en las cenizas del viejo cielo negro
Y volver a la noche