| You were lying on your back in the grass
| Estabas acostado de espaldas en la hierba
|
| Counting backward from a thousand
| Contando hacia atrás desde mil
|
| To cool the rush of the blood in your veins
| Para enfriar el torrente de sangre en tus venas
|
| And the pressure of everyone, everyone, everyone, everyone
| Y la presión de todos, todos, todos, todos
|
| When I believed in that sound
| Cuando creía en ese sonido
|
| I was kidding myself
| me estaba engañando
|
| Come on, come on
| Vamos vamos
|
| Well I followed you down in a dream
| Bueno, te seguí en un sueño
|
| To the floor of a valley under siege
| Al suelo de un valle sitiado
|
| Under a gunmetal moon, on a river like wire
| Bajo una luna de bronce, en un río como alambre
|
| And the ribbon runs on and on, on and on, on and on
| Y la cinta sigue y sigue, sigue y sigue, sigue y sigue
|
| And when I wrestle you down
| Y cuando luche contra ti
|
| Something blooms in the dark
| Algo florece en la oscuridad
|
| So far back in me
| Tan atrás en mí
|
| I couldn’t live with your hands on my mouth
| No podría vivir con tus manos en mi boca
|
| Watching ice growing over the waterfall
| Ver crecer el hielo sobre la cascada.
|
| While the window crazes with heat
| Mientras la ventana se enloquece con el calor
|
| And as those fiery wheels spin and burst in the air
| Y mientras esas ruedas de fuego giran y estallan en el aire
|
| The light is so bright, the dark is so dark
| La luz es tan brillante, la oscuridad es tan oscura
|
| And I dislike what I need
| Y no me gusta lo que necesito
|
| And I get lost in the dark
| Y me pierdo en la oscuridad
|
| With such a violence in me
| Con tanta violencia en mi
|
| Come on, come on | Vamos vamos |