| Red Sea, Black Sea (original) | Red Sea, Black Sea (traducción) |
|---|---|
| In place of the sun | En lugar del sol |
| In place of the moon | En lugar de la luna |
| A terrible light | Una luz terrible |
| Will flood every room | Inundará cada habitación |
| And bathed in this light | Y bañado en esta luz |
| We will swim again | volveremos a nadar |
| From the high desert’s walls | Desde los altos muros del desierto |
| To the seas, red and black | A los mares, rojo y negro |
| Turn the transmitters off | Apague los transmisores |
| We are not coming back | no vamos a volver |
| And the pearls of our eyes | Y las perlas de nuestros ojos |
| Are turning black | se están volviendo negros |
| And when it occurred, oh, yes | Y cuando ocurrió, oh, sí |
| Sir, yes, sir | Señor sí señor |
| And the walls came down, it was | Y los muros se derrumbaron, fue |
| A fucking disaster | Un puto desastre |
| The whole thing’s changed in | Todo ha cambiado en |
| Unthinkable ways | formas impensables |
| And now you have come to inherit it | Y ahora has venido a heredarla |
| But why did you come | pero porque viniste |
| To corral everyone? | ¿Para acorralar a todos? |
| When you’re just pushing the | Cuando solo estás empujando el |
| Darkness around | Oscuridad alrededor |
