Traducción de la letra de la canción You Took Your Mistakes Too Hard - Shearwater

You Took Your Mistakes Too Hard (original)

Up from your room, down to the yard
You always took your mistakes so hard
Down to the side-strip covered in weeds
You always took so much more than you need
Describe the driver, describe the car
You always took your mistakes so hard
Up from the city, down through the trees
You always took so much more than you need

(traducción)

Arriba de tu habitación, abajo al patio
Siempre te tomaste tus errores tan a pecho
Hasta la franja lateral cubierta de malas hierbas
Siempre tomaste mucho más de lo que necesitas
Describa al conductor, describa el auto
Siempre te tomaste tus errores tan a pecho
Arriba de la ciudad, abajo a través de los árboles
Siempre tomaste mucho más de lo que necesitas