Traducción de la letra de la canción Prayer To God - Shellac

Prayer To God (original)

Catalogue number TG211 CD
Audio compact disc
44.1 kHz sample rate
16-bit word length
Samples represented in 2's-complement binary
8 to 14 expansion
Set reproducer for reference level
1000 hurts
To the one true God above:
Here is my prayer —
Not the first you’ve heard, but the first I wrote
Not the first, but the others were a long time ago
There are two people here, and I want you to kill them
Her — she can go quietly, by disease or a blow
To the base of her neck
Where her necklaces close
Where her garments come together
Where I used to lay my face…
That’s where you oughta kill her
In that particular place
Him — just fucking kill him, I don’t care if it hurts
Yes I do, I want it to
Fucking kill him but first
Make him cry like a woman
No particular woman
Let him hold out, hope that
Someone or other might come then fucking kill him
Fucking kill him
Kill him already, kill him
Fucking kill him, fucking kill him
Kill him already, kill him
Fucking kill him!
Fucking kill him!
Kill him already, kill him
Just fucking kill him!
Fucking kill him!
Fucking kill him already, kill him
Ah, fucking kill him
Fucking kill him
Kill him already, kill him
Kill him already
Kill him already
Kill him, fucking kill him
Just fucking kill him
Fucking kill him
Kill him already, kill him
Fucking kill him
Kill him
Fucking kill him already, kill him
Kill him, fucking kill him
Kill him, just fucking kill him
Kill him already
Kill him already
Kill him
Amen

(traducción)

Número de catálogo TG211CD
disco compacto de audio
Frecuencia de muestreo de 44,1 kHz
longitud de palabra de 16 bits
Muestras representadas en binario en complemento a 2
Expansión de 8 a 14
Configurar el reproductor para el nivel de referencia
1000 duele
Al único Dios verdadero en lo alto:
Esta es mi oración:
No es lo primero que escuchas, pero lo primero que escribí
No es el primero, pero los otros fueron hace mucho tiempo.
Aquí hay dos personas y quiero que las mates.
Ella puede irse tranquila, por enfermedad o por un golpe
Hasta la base de su cuello
Donde cierran sus collares
Donde se unen sus prendas
Donde solía poner mi cara...
Ahí es donde deberías matarla.
En ese lugar en particular
Él, solo mátalo, no me importa si duele
Sí, lo quiero, lo quiero
Maldita sea, mátalo pero primero.
Hazlo llorar como una mujer
Ninguna mujer en particular
Déjalo aguantar, espero que
Alguien u otro podría venir y luego matarlo
Joder, mátalo
Mátalo ya, mátalo
Maldita sea, mátalo, maldita sea, mátalo.
Mátalo ya, mátalo
¡Joder, mátalo!
¡Joder, mátalo!
Mátalo ya, mátalo
¡Solo mátalo!
¡Joder, mátalo!
Joder, mátalo ya, mátalo
Ah, maldita sea, mátalo.
Joder, mátalo
Mátalo ya, mátalo
matalo ya
matalo ya
Mátalo, maldita sea, mátalo
Solo mátalo
Joder, mátalo
Mátalo ya, mátalo
Joder, mátalo
Mátalo
Joder, mátalo ya, mátalo
Mátalo, maldita sea, mátalo
Mátalo, simplemente mátalo
matalo ya
matalo ya
Mátalo
Amén