Traducción de la letra de la canción Riding Bikes - Shellac

Riding Bikes (original)

Me and Ted were small and riding bikes along the wall
Stealing things and breaking things
I have my back, he had his, each one had the others'
Doing things that made us whole and something close to brothers
Time has changed, the strangest things come matters of contention
Some of the things we’ve had to do I’m not about to mention
I won’t second-guess something, done the panic of the moment
I’ll admit the scale requires something like atonement
And then I answer to require answers of this town
Put your folks together, Ted, shit is coming down when I’m riding bikes!
I’m riding bikes!
I’m riding bikes!
Riding bikes!
Riding bikes!
I’m riding bikes!

Riding Bikes (traducción)

Ted y yo éramos pequeños y andábamos en bicicleta a lo largo de la pared.
Robar cosas y romper cosas
Yo tengo mi espalda, él tenía la suya, cada uno tenía la de los demás
Hacer cosas que nos hicieran completos y algo cercano a los hermanos
El tiempo ha cambiado, las cosas más extrañas vienen en materia de discordia
Algunas de las cosas que hemos tenido que hacer no voy a mencionar
No voy a dudar de algo, hecho el pánico del momento
Admitiré que la escala requiere algo así como expiación
Y luego respondo para exigir respuestas de este pueblo
¡Reúne a tus amigos, Ted, la mierda se me viene encima cuando ando en bicicleta!
¡Estoy montando en bicicleta!
¡Estoy montando en bicicleta!
¡Montar en bicicleta!
¡Montar en bicicleta!
¡Estoy montando en bicicleta!