Traducción de la letra de la canción Behind the 8-Ball - Shiraz Lane

Behind the 8-Ball (original)

One
Two
One, Two, Three, Four
Hey Mister, the lies don’t work no more
Don’t you know, life’s a rolling stone, rolling down, down
Hey Mister, open your eyes
When hatred and lies fill your red skies, you’re gonna burn, burn
Hey Mister, the cards are scaring me
Can’t you see?
We make the world bleed
Still we’re blind, so blind
Hey Mister, the walls are closing in
We close our eyes, the truth we can’t deny
We’re gonna burn, burn
You’re stuck, Behind the 8-Ball
Bridges are burning, stuck
Behind the 8-Ball
Why, why, why
You’re stuck, Behind the 8-Ball
Bridges are burning, stuck
Behind the 8-Ball
Bridges are burning, stuck

(traducción)

Uno
Dos
Uno dos tres CUATRO
Oiga señor, las mentiras ya no funcionan
No sabes, la vida es una piedra rodante, rodando hacia abajo, hacia abajo
Oiga señor, abra los ojos
Cuando el odio y las mentiras llenen tus cielos rojos, vas a arder, arder
Oiga señor, las cartas me están asustando
¿No puedes ver?
Hacemos que el mundo sangre
Todavía estamos ciegos, tan ciegos
Oiga señor, las paredes se están cerrando
Cerramos los ojos, la verdad que no podemos negar
Vamos a quemar, quemar
Estás atascado, detrás de la bola 8
Los puentes están ardiendo, atascados
Detrás de la bola 8
por qué, por qué, por qué
Estás atascado, detrás de la bola 8
Los puentes están ardiendo, atascados
Detrás de la bola 8
Los puentes están ardiendo, atascados