Traducción de la letra de la canción People Like Us - Shiraz Lane

People Like Us (original)

We’re livin' in a world divided
Street drifters keep on begging for a dime
Yet everyone’s in denial
Have we become too numb to realize that…
We gotta pull together
Side by side
Sing along
With the forgotten and the neglected
Sing along
We stand united
‘Cause people are people like us
The renegades keep on fightin'
And livin' hand to mouth to stay alive
It 's gotten easy to close our eyes
Is this the way to treat our own kind?
We gotta pull together
Live side by side
Where did it all go wrong why can’t we see?
Why can’t we see?
We are humans but there’s no humanity, anymore

People Like Us (traducción)

Estamos viviendo en un mundo dividido
Los vagabundos callejeros siguen rogando por un centavo
Sin embargo, todos están en negación
¿Nos hemos vuelto demasiado insensibles para darnos cuenta de que...
Tenemos que unirnos
Lado a lado
Cantar junto
Con los olvidados y los abandonados
Cantar junto
estamos unidos
Porque las personas son personas como nosotros
Los renegados siguen luchando
Y viviendo de la mano para mantenerse con vida
Se ha vuelto fácil cerrar los ojos
¿Es esta la manera de tratar a nuestra propia especie?
Tenemos que unirnos
Vivir uno al lado del otro
¿Dónde salió todo mal por qué no podemos ver?
¿Por qué no podemos ver?
Somos humanos pero ya no hay humanidad