Traducción de la letra de la canción L Train - SHOOTYZ GROOVE

L Train (original)

A yo this is the way we lay down, on the L train
Yo help me out now, yo yo
A, yo Black I need help
I mean immediately and right away
Every single day I swear I’m gonna find a better way
My enemies are testing me
Dissing me and grilling me
Yesterday they cornered me and beat me down repeatedly
Imagine me now its like I’m Mr. Negativity
Its hard when you’re packing
Devils start attacking
I got no time for running
No time for hiding
Now I got my crew and we about to get violent
So clear the streets
Shake the cops
Lets go get these punks
Are you all down?
Yo nobody better front
Sometimes I am a player
Sometimes I am a pawn
No energy to run
But I gotta carry on
I resurrect myself
Lazarus he was a man who died
Through the power of faith he came to rise
Open up your eyes and spy Lazarus
Better yet open up your heart y’all imagine this
Riding on the train
Riding on the L train
I don’t got no problems no more no more no
Riding on the train
Cruising on the L train
I will reach my destination for sure I know
A, yo Black help me out
I mean immediately and right away
Meager is my property and I don’t got a hideaway
My enemies will badger me
Track me down and capture me
Yesterday they cornered me and beat me down with heresy
Imagine me they used to call me Mr. Positivity
Hard when your slacking
Devils are attacking
I get no satisfaction
I get no gratification
In it for myself
No allegiance, or a nation
To call my own
From my mind to my microphone
To your ear drum
Listen closer 'cause here it comes
Sometimes I am a player
Sometimes I am a pawn
No energy to run still I gots to carry on
I resurrect my self
Lazarus he was a man who died
Through the power of faith he came to rise
Open up your eyes and spy Lazarus
Better yet open up your heart y’all imagine this
Riding on the train
Riding on the L train
I don’t got no problems no more no more no
Riding on the train
Cruising on the L train
I will reach my destination for sure I know
Now check it out
To the bright and early morn'
We keep it on
Nobody can ever know the planes that we on
Sometimes we are the players
Sometimes we are the pawn
We always carry on
We gotta carry on
To the bright and early morn'
We keep it on
Nobody could ever know the planes that we on
Sometimes we are the players
Sometimes we are the pawns
We always carry on
We gotta carry on
Riding on the train
Riding on the L train
I don’t got no problems no more no more no
Riding on the train
Cruising on the L train
I will reach my destination for sure I know
The supernatural forces of everything that’s good
The supernatural forces of everything that’s good

L Train (traducción)

A yo esta es la forma en que nos acostamos, en el tren L
Ayúdame ahora, yo yo
A, yo Black, necesito ayuda
Quiero decir inmediatamente y de inmediato
Todos los días juro que voy a encontrar una mejor manera
Mis enemigos me están probando
Despreciándome y asándome a la parrilla
Ayer me acorralaron y me golpearon repetidamente
Imagíname ahora es como si yo fuera el Sr. Negatividad
Es difícil cuando estás empacando
Los demonios comienzan a atacar
No tengo tiempo para correr
No hay tiempo para esconderse
Ahora tengo a mi tripulación y estamos a punto de ponernos violentos
Así que limpia las calles
Evita los policias
Vamos a buscar a estos punks
¿Estás deprimido?
Yo nadie mejor frente
A veces soy un jugador
A veces soy un peón
Sin energía para correr
Pero tengo que continuar
yo me resucito
Lázaro era un hombre que murió
Por el poder de la fe vino a resucitar
Abre tus ojos y espía a Lázaro
Mejor aún, abran su corazón, imaginen esto
Montando en el tren
Montando en el tren L
No tengo ningún problema no más no más no
Montando en el tren
Navegando en el tren L
llegare a mi destino seguro lo se
A, yo Black ayúdame
Quiero decir inmediatamente y de inmediato
Escaso es mi propiedad y no tengo un escondite
Mis enemigos me acosarán
Sígueme y captúrame
Ayer me acorralaron y me golpearon con herejía
Imagíname, solían llamarme Sr. Positividad
Difícil cuando estás holgazaneando
Los demonios están atacando
No obtengo satisfacción
No obtengo gratificación
En eso por mi mismo
Sin lealtad, o una nación
Para llamar a mi propio
De mi mente a mi micrófono
A tu tímpano
Escucha más de cerca porque aquí viene
A veces soy un jugador
A veces soy un peón
Sin energía para correr todavía tengo que continuar
Me resucito a mi mismo
Lázaro era un hombre que murió
Por el poder de la fe vino a resucitar
Abre tus ojos y espía a Lázaro
Mejor aún, abran su corazón, imaginen esto
Montando en el tren
Montando en el tren L
No tengo ningún problema no más no más no
Montando en el tren
Navegando en el tren L
llegare a mi destino seguro lo se
Ahora échale un vistazo
A la mañana brillante y temprana
Lo mantenemos encendido
Nadie puede saber los aviones en los que estamos
A veces somos los jugadores
A veces somos el peón
Siempre seguimos
tenemos que continuar
A la mañana brillante y temprana
Lo mantenemos encendido
Nadie podría saber los aviones en los que estamos
A veces somos los jugadores
A veces somos los peones
Siempre seguimos
tenemos que continuar
Montando en el tren
Montando en el tren L
No tengo ningún problema no más no más no
Montando en el tren
Navegando en el tren L
llegare a mi destino seguro lo se
Las fuerzas sobrenaturales de todo lo bueno
Las fuerzas sobrenaturales de todo lo bueno