Traducción de la letra de la canción Фантастика - SHOOVAL

Фантастика (original)

Жить — фантастика, в этом мире пластика
Материал из меня переработают
Загрязнял много воздуха солдатикам
Но теперь они подарят мне жизнь и
Я буду как все
Не доставлять проблем
Я буду нужен всем
Не доставлять проблем
Я буду полезен
Я хочу говорить
О чем думал перед сном
Но я вредный токсин
Убиваю район
Я травлю целый город
Своим разговором
И я могу своим словом
Перенастроить любого (Ой)
Я могу разрушить озоновый слой
Мама запрещает тебе быть со мной
Разлагаюсь много лет в лесах
Отравляю океан
Но я не хочу вредить всем вам
Я люблю планету Земля
Если я уже вас всех достал
То исправьте меня, чтобы я молчал
Жить — фантастика, в этом мире пластика
Материал из меня переработают
Загрязнял много воздуха солдатикам
Но теперь они подарят мне жизнь и
Я буду как все
Не доставлять проблем
Я буду нужен всем
Не доставлять проблем
Я буду полезен
Я сам к вам приду
Это явка с повинной
Я реальный ваш друг
Только язычок длинный
Знаю много секретов
Унесу с собой в пекло
В центр переработки
Тех, кто ищут ответы
(И)
Разбирай меня на куски
Сердце, руки, рот и мозги
Нужно все это заменить
Ведь мы строим здесь новый мир
Больше дела и меньше слов
Лучше буду молчать всегда
И не портить кислород
Всем нам
Жить — фантастика, в этом мире пластика
Материал из меня переработают
Загрязнял много воздуха солдатикам
Но теперь они подарят мне жизнь и
Я буду как все
Не доставлять проблем
Я буду нужен всем
Не доставлять проблем
Я буду полезен

Фантастика (traducción)

Vivir es una fantasía, en este mundo de plástico
El material de mí será reciclado
Mucho aire contaminado para los soldados.
Pero ahora me darán vida y
seré como todos los demás
No cause problemas
seré necesitado por todos
No cause problemas
seré útil
quiero hablar
que pensaste antes de irte a dormir
Pero soy una toxina dañina
Estoy matando el área
enveneno toda la ciudad
con tu conversación
Y puedo con mi palabra
Reconfigurar a cualquiera (Oh)
Puedo destruir la capa de ozono
Mamá te prohíbe estar conmigo.
En descomposición durante muchos años en los bosques
envenenar el océano
Pero no quiero lastimarlos a todos
amo el planeta tierra
si ya te tengo todo
Entonces corrígeme para estar en silencio
Vivir es una fantasía, en este mundo de plástico
El material de mí será reciclado
Mucho aire contaminado para los soldados.
Pero ahora me darán vida y
seré como todos los demás
No cause problemas
seré necesitado por todos
No cause problemas
seré útil
yo mismo vendré a ti
Esta es una confesión
soy tu verdadero amigo
Solo la lengua es larga.
yo se muchos secretos
Me lo llevaré al infierno conmigo
al centro de reciclaje
Los que buscan respuestas
(Y)
Llévame a pedazos
Corazón, manos, boca y cerebro
Todo esto necesita ser reemplazado
Porque estamos construyendo un nuevo mundo aquí
Más acción y menos palabras
Prefiero estar en silencio para siempre
Y no estropees el oxígeno
Por todos nosotros
Vivir es una fantasía, en este mundo de plástico
El material de mí será reciclado
Mucho aire contaminado para los soldados.
Pero ahora me darán vida y
seré como todos los demás
No cause problemas
seré necesitado por todos
No cause problemas
seré útil