Traducción de la letra de la canción ИНСТА - SHOOVAL

ИНСТА (original)

Моя Insta никому не нужна
И мой профиль похож на миллионы других,
Но я буду вести её для тебя
Чтобы твоё внимание захватить
Моя Insta никому не нужна
И мой профиль похож на миллионы других,
Но я буду вести её для тебя
Чтобы твоё внимание захватить
Меня целый день сегодня сильно кроет
Я заметил, как ты палишь мои stories
Может мне пролайкать пару твоих фоток?
Но вдруг всё не взаимно будет, дрожь по коже
Ну что такого выложить?
Что на себя надеть?
Чтоб ты знала, что я модный и что у меня всё есть
Ты такого не встречала, как об этом сообщить?
Как такому не ответить?
Как такого не любить?
Все твои бывшие клоуны, они слишком просты
Если до сих пор folow’ите — сожги с ними мосты
Удалить с ними посты — это для тебя костыль
Просто, напиши хоть что-то, пока ещё не остыл
Резко стал очень крутым, в ленте каждый вечер движ
Скоро жди перезалив о том, как я летал в Париж
Да, я прыгнул выше крыш, веду себя как звезда
Когда-то ты точно скажешь подругам, что я твой краш
Моя Insta никому не нужна
И мой профиль похож на миллионы других,
Но я буду вести её для тебя
Чтобы твоё внимание захватить
Моя Insta никому не нужна
И мой профиль похож на миллионы других,
Но я буду вести её для тебя
Чтобы твоё внимание захватить
Почему ты пишешь комментарии всем, но только не мне?
Что-ли зря я так старался, выставлял до ночи свет?
Выбрал самый лучший ракурс, будто твой герой из снов,
Но какую фотку выбрать — взял совет у пацанов
Я придумал эту подпись, чтобы ты стала моей
Я придумал нашу жизнь с тобой у себя в голове
Я стану ко всем добрей, не буду больше токсить
И если ты вдруг попросишь, я брошу пить и курить
Резко стал очень крутым, в ленте каждый вечер движ
Скоро жди перезалив о том, как я летал в Париж
Да, я прыгнул выше крыш, веду себя как звезда
Когда-то ты точно скажешь подругам, что я твой краш
Моя Insta никому не нужна
И мой профиль похож на миллионы других,
Но я буду вести её для тебя
Чтобы твоё внимание захватить
Моя Insta никому не нужна
И мой профиль похож на миллионы других,
Но я буду вести её для тебя
Чтобы твоё внимание захватить

(traducción)

nadie quiere mi insta
Y mi perfil es como millones de otros
Pero lo guiaré por ti
Para llamar tu atención
nadie quiere mi insta
Y mi perfil es como millones de otros
Pero lo guiaré por ti
Para llamar tu atención
Estoy cubierto todo el día de hoy
Noté como disparas mis stories
¿Me pueden gustar un par de sus fotos?
Pero de repente todo no será mutuo, temblando en la piel
Entonces, ¿qué publicar?
¿Qué ponerse?
Para que sepas que estoy a la moda y que lo tengo todo
No has visto esto, ¿cómo denunciarlo?
¿Cómo no puedes responder a esto?
¿Cómo no amar esto?
Todos tus antiguos payasos, son demasiado simples
Si aún sigues, quema puentes con ellos
Borrar publicaciones con ellos es una muleta para ti
Escribe algo antes de que se enfríe.
Bruscamente se volvió muy genial, en la cinta todas las noches el movimiento.
Espere una nueva carga pronto sobre cómo volé a París
Sí, salté por encima de los tejados, actúo como una estrella
Algún día definitivamente les dirás a tus amigos que soy tu crush
nadie quiere mi insta
Y mi perfil es como millones de otros
Pero lo guiaré por ti
Para llamar tu atención
nadie quiere mi insta
Y mi perfil es como millones de otros
Pero lo guiaré por ti
Para llamar tu atención
¿Por qué escribes comentarios para todos, pero no para mí?
¿Es en vano que me esforcé tanto, apagué la luz hasta la noche?
Elegí el mejor ángulo, como tu héroe de los sueños,
Pero qué foto elegir: seguí el consejo de los chicos.
Se me ocurrió esta firma para hacerte mía
Inventé nuestra vida contigo en mi cabeza
Seré más amable con todos, ya no seré tóxico.
Y si de repente preguntas, dejaré de beber y fumar.
Bruscamente se volvió muy genial, en la cinta todas las noches el movimiento.
Espere una nueva carga pronto sobre cómo volé a París
Sí, salté por encima de los tejados, actúo como una estrella
Algún día definitivamente les dirás a tus amigos que soy tu crush
nadie quiere mi insta
Y mi perfil es como millones de otros
Pero lo guiaré por ti
Para llamar tu atención
nadie quiere mi insta
Y mi perfil es como millones de otros
Pero lo guiaré por ti
Para llamar tu atención