Traducción de la letra de la canción Псих - SHOOVAL

Псих - SHOOVAL
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Псих de -SHOOVAL
Canción del álbum: Граф
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:14.11.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:A+, Студия СОЮЗ
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Псих (original)Псих (traducción)
Мне не будет сложно никогда среди всех эти лиц Nunca me será difícil entre toda esta gente
Мне не нужно напрягаться, чтоб быть первым среди них No necesito esforzarme para ser el primero entre ellos.
Мне не нужно лезть из кожи вон, чтоб мой шум вдруг не стих No necesito salir de mi camino para que mi ruido no disminuya repentinamente.
У меня есть преимущество, что я один не псих Tengo la ventaja de que soy el único que no está loco
Мне не будет сложно никогда среди всех эти лиц Nunca me será difícil entre toda esta gente
Мне не нужно напрягаться, чтоб быть первым среди них No necesito esforzarme para ser el primero entre ellos.
Мне не нужно лезть из кожи вон, чтоб мой шум вдруг не стих No necesito salir de mi camino para que mi ruido no disminuya repentinamente.
У меня есть преимущество, что я один не псих Tengo la ventaja de que soy el único que no está loco
Все ребята посчитали, что они рокстары, бля Todos los chicos pensaron que eran estrellas de rock, maldita sea
Сколько их переведется, я устал считать всех вас Cuántos de ellos serán transferidos, estoy cansado de contarlos a todos
Что ты можешь в этой жизни, как курить лишь ганджубас Que se puede hacer en esta vida, como fumar solo ganjubas
Чтобы слиться среди них я сделал свой чехол из страз Para fusionarme entre ellos, hice mi estuche con pedrería.
Все думают, что я клоун, не серьезен, ну и что Todo el mundo piensa que soy un payaso, no es en serio, ¿y qué?
Научился кидать мнения людей через плечо Aprendí a tirar las opiniones de la gente sobre mi hombro
Ну давайте поиграем в холодно и горячо Bueno, juguemos al frío y al calor.
Если хочешь вдруг найти мою мишень — потрогай лоб Si quieres encontrar mi objetivo de repente, toca tu frente.
Вроде как хочу освободиться от оков Parece que quiero ser liberado de los grilletes
Сам своими рофлами рождаю дураков Yo mismo doy a luz a tontos con mi rofl
Я не знаю, что тебе мешало дать мозгов, No sé qué te impidió dar cerebros,
Но знаю, что сейчас у тебя нехватка тумаков Pero sé que ahora te faltan esposas
Чтобы ты не делал, ты же наломаешь дров Hagas lo que hagas, romperás leña
Я не различаю жизнь, не различаю снов No distingo la vida, no distingo los sueños
Помню доброту, но это было давно Recuerdo la amabilidad, pero fue hace mucho tiempo.
Видимо тогда мне не повезло Aparentemente entonces no tuve suerte
Мне не будет сложно никогда среди всех эти лиц Nunca me será difícil entre toda esta gente
Мне не нужно напрягаться, чтоб быть первым среди них No necesito esforzarme para ser el primero entre ellos.
Мне не нужно лезть из кожи вон, чтоб мой шум вдруг не стих No necesito salir de mi camino para que mi ruido no disminuya repentinamente.
У меня есть преимущество, что я один не псих Tengo la ventaja de que soy el único que no está loco
Я притворяюсь тупым придурком pretendo ser un idiota estúpido
Уродом, быдлом, даже торчком Un monstruo, un ganado, incluso un drogadicto
Настолько сильно, чтоб эти фрики Tan duro que estos monstruos
Со мной не сели под одним кустом, No se sentaron conmigo bajo el mismo arbusto,
А кто постарше, меня считает Y quien es mayor, me considera
Просто наивным, но так следит Simplemente ingenuo, pero así sigue
Следит за каждым моим шагом Sigue cada paso mío
И ждёт чтоб я промазал в бит Y esperando a que pierda el ritmo
(Но) (Pero)
Только тут имеется одно лишь «но» Solo que aquí solo hay un "pero"
Я уже забыл про вас давно Ya me olvidé de ti por mucho tiempo
Сразу понял, что к чему идёт, и как устроено это мое кино Inmediatamente entendí lo que estaba pasando y cómo funciona esta película mía.
(Но) (Pero)
(Но) (Pero)
Почему тогда я пью вино? ¿Por qué entonces bebo vino?
Почему я прибавляю снова ноль? ¿Por qué estoy agregando cero de nuevo?
Потому что мы не психи, парень, понимаешь, и нам просто не бывает все равно Porque no somos psicópatas, chico, ya sabes, y simplemente no nos importa
Мне не будет сложно никогда среди всех эти лиц Nunca me será difícil entre toda esta gente
Мне не нужно напрягаться, чтоб быть первым среди них No necesito esforzarme para ser el primero entre ellos.
Мне не нужно лезть из кожи вон, чтоб мой шум вдруг не стих No necesito salir de mi camino para que mi ruido no disminuya repentinamente.
У меня есть преимущество, что я один не псих Tengo la ventaja de que soy el único que no está loco
Мне не будет сложно никогда среди всех эти лиц Nunca me será difícil entre toda esta gente
Мне не нужно напрягаться, чтоб быть первым среди них No necesito esforzarme para ser el primero entre ellos.
Мне не нужно лезть из кожи вон, чтоб мой шум вдруг не стих No necesito salir de mi camino para que mi ruido no disminuya repentinamente.
У меня есть преимущество, что я один не психTengo la ventaja de que soy el único que no está loco
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: