Traducción de la letra de la canción Столица - SHOOVAL

Столица (original)

Давай, девица
Смотри на лица
Остановиться тут нельзя — это моя темница
Все по таблицам — заполняй меня, лети синицей
Как не влюбиться мне в тебя можно, моя столица
Давай, девица
Смотри на лица
Остановиться тут нельзя — это моя темница
Все по таблицам — заполняй меня, лети синицей
Как не влюбиться мне в тебя можно, моя столица
Я достану все, что ты захочешь и придумаешь
Оформляй доставку, и я буду уже к ужину
Блюда на любые вкусы, женщины не старятся
Если все хуево, значит завтра все наладится
Дорогое золото, но дешёвое платье
Ничего в мозгах, но сорок тысяч стоят лапти
Да, я еду в центр, а не сплю в своей кровати
Можешь позвонить, когда у тебя будут связи
Видишь сколько денег
Сейчас только понедельник, И
Мало только верить, чтобы снять с себя ошейники
Не смотри на телек, там одни враги Америки
Сколько у него бабла, но он бьется в истерике
Давай, девица
Смотри на лица
Остановиться тут нельзя — это моя темница
Все по таблицам — заполняй меня, лети синицей
Как не влюбиться мне в тебя можно, моя столица
Давай, девица
Смотри на лица
Остановиться тут нельзя — это моя темница
Все по таблицам — заполняй меня, лети синицей
Как не влюбиться мне в тебя можно, моя столица
День и ночь едины, у людей уже нет имени
Чем-то занимаются, но будто все невидимы
Я не знаю лиц, и я не знаю кто их лидеры
Нарушают правила, но на свободе читеры
Современный воздух, люди дышат одинаково
С примесью машин и труб, чтоб наша дочь заплакала
Бегу по окраинам, чтоб не встретиться с драками
Бегу по метро, чтоб обогнать вагон с зеваками
Видишь сколько денег
Сейчас только понедельники
Мало только верить, чтобы снять с себя ошейники
Не смотри на телек, там одни враги Америки
Сколько у него бабла, но он бьется в истерике
Давай, девица
Смотри на лица
Остановиться тут нельзя — это моя темница
Все по таблицам — заполняй меня, лети синицей
Как не влюбиться мне в тебя можно, моя столица
Давай, девица
Смотри на лица
Остановиться тут нельзя — это моя темница
Все по таблицам — заполняй меня, лети синицей
Как не влюбиться мне в тебя можно, моя столица

Столица (traducción)

Vamos niña
mira las caras
No puedes parar aquí, esta es mi mazmorra.
Todo según las tablas - lléname, vuela como un teta
Como no enamorarme de ti mi capital
Vamos niña
mira las caras
No puedes parar aquí, esta es mi mazmorra.
Todo según las tablas - lléname, vuela como un teta
Como no enamorarme de ti mi capital
Conseguiré todo lo que quieras y se me ocurrirá
Organiza la entrega y estaré allí para la cena.
Platos para todos los gustos, las mujeres no envejecen
Si todo está mal, mañana todo saldrá bien.
Oro caro, pero vestido barato
Nada en el cerebro, pero cuarenta mil son zapatos bastos
Sí, voy al centro, no duermo en mi cama.
Puedes llamar cuando tengas conexiones.
ver cuanto dinero
ahora solo es lunes
No basta con creer para quitarse los collares
No mires la tele, solo hay enemigos de América
Cuanta pasta tiene, pero esta histérico
Vamos niña
mira las caras
No puedes parar aquí, esta es mi mazmorra.
Todo según las tablas - lléname, vuela como un teta
Como no enamorarme de ti mi capital
Vamos niña
mira las caras
No puedes parar aquí, esta es mi mazmorra.
Todo según las tablas - lléname, vuela como un teta
Como no enamorarme de ti mi capital
El día y la noche son uno, la gente ya no tiene nombre
Están haciendo algo, pero como si todos fueran invisibles.
No se caras y no se quienes son sus lideres
Rompen las reglas, pero los tramposos son gratis.
Aire moderno, la gente respira de la misma manera.
Con una mezcla de autos y pipas para hacer llorar a nuestra hija
Corro por las afueras para no encontrarme con peleas
Corro por el metro para adelantar al auto con mirones.
ver cuanto dinero
Ahora solo los lunes
No basta con creer para quitarse los collares
No mires la tele, solo hay enemigos de América
Cuanta pasta tiene, pero esta histérico
Vamos niña
mira las caras
No puedes parar aquí, esta es mi mazmorra.
Todo según las tablas - lléname, vuela como un teta
Como no enamorarme de ti mi capital
Vamos niña
mira las caras
No puedes parar aquí, esta es mi mazmorra.
Todo según las tablas - lléname, vuela como un teta
Como no enamorarme de ti mi capital