Traducción de la letra de la canción 100° - Shout Out Louds, Eric Edman

100° (original)

Who’s next it’s gonna be trouble
And tonight I’m telling you honestly, yes honestly
By the time you got on the bus love is no more and you turn your head away from
everything you loved and adored
I am always right yes I am always right
When I saw the reflection in the mirror I knew it would be tonight
But I’m so happy oh so happy then again, I’m always sad
But I can’t hide the tears in my eyes from the night we never had
Over the seas its gonna be at least 100 degrees
and in my room it’s gonna be at least 1000 degrees
and where am i, i know it sounds stupid but it sounds so bad
and in my room it’s gonna be at least 100 degrees
I know everything, Yes, Iknow everything
When I saw you behind the corner you asked me yes
I saw everything
But I’m so happy oh so happy then again I’m always sad and I can’t hide the
tears in my eyes from the night we never had

100° (traducción)

¿Quién es el siguiente? Va a ser un problema.
Y esta noche te digo honestamente, sí honestamente
Para cuando te subes al autobús, el amor ya no existe y apartas la cabeza de
todo lo que amabas y adorabas
Siempre tengo razón, sí, siempre tengo razón
Cuando vi el reflejo en el espejo supe que sería esta noche
Pero estoy tan feliz, oh, tan feliz, de nuevo, siempre estoy triste
Pero no puedo ocultar las lágrimas en mis ojos de la noche que nunca tuvimos
Sobre los mares habrá al menos 100 grados
y en mi habitación habrá al menos 1000 grados
y dónde estoy, sé que suena estúpido pero suena tan mal
y en mi habitación habrá al menos 100 grados
Lo sé todo, sí, lo sé todo
Cuando te vi detras de la esquina me dijiste que si
lo vi todo
Pero estoy tan feliz, oh, tan feliz, pero siempre estoy triste y no puedo ocultar el
lágrimas en mis ojos de la noche que nunca tuvimos