Traducción de la letra de la canción I Meant To Call - Shout Out Louds

I Meant To Call (original)

I meant to call
I meant to call
But I didn’t call you
Yes I didn’t call at all
If I would say something like that
If I would say it right would you take me back?
If I would turn it upside down
It would give everybody something to talk about
Oh-oh Oh-oh
I meant to call
‘Cause I meant to call
But I didn’t call you
No I didn’t call at all
I meant to call
‘Cause I meant to call
But I didn’t call
And if I made a promise like that
And if kept it right would you take me back
Would you take me back?
But if I broke a promise like that
It would give everybody something to talk about
Oh Oh Oh Oh
I meant to call
‘Cause I meant to call
But I didn’t call you
No I didn’t call at all
I meant to call
‘Cause I meant to call
But I didn’t call
No I didn’t call at all
I meant to call
‘Cause I meant to call
But I didn’t call you
No I didn’t call at all
I meant to call
‘Cause I meant to call
But I didn’t call
No I didn’t call at all
No I didn’t call at all
No I didn’t call at all
I didn’t call at all
Didn’t call at all

(traducción)

quise llamar
quise llamar
Pero no te llamé
Sí, no llamé en absoluto.
Si yo dijera algo así
Si lo dijera bien, ¿me aceptarías de nuevo?
Si lo volviera al revés
Les daría a todos algo de qué hablar
Oh oh oh oh
quise llamar
Porque quise llamar
Pero no te llamé
No no llamé en absoluto
quise llamar
Porque quise llamar
pero no llamé
Y si hiciera una promesa como esa
Y si lo mantuvieras bien, ¿me llevarías de vuelta?
¿Me llevarías de vuelta?
Pero si rompiera una promesa como esa
Les daría a todos algo de qué hablar
Oh oh oh oh
quise llamar
Porque quise llamar
Pero no te llamé
No no llamé en absoluto
quise llamar
Porque quise llamar
pero no llamé
No no llamé en absoluto
quise llamar
Porque quise llamar
Pero no te llamé
No no llamé en absoluto
quise llamar
Porque quise llamar
pero no llamé
No no llamé en absoluto
No no llamé en absoluto
No no llamé en absoluto
No llamé en absoluto
No llamé en absoluto