Traducción de la letra de la canción Electric Bird - Sia

Electric Bird (original)

Someone plugged you in
And sadly they clipped your wings
You can’t fly away electric bird
Yeah someone took your tweet
When they fed you that bad seed
You can’t fly away electric bird
Well you’re art, you fell into this part
You play the victim perfectly holding your beating heart
You used to be so smart
You fluttered round the yard making your magic
Got to set you free
You were blinded by deceit
You can’t fly away electric bird
So now this room’s your stage
While you’re stuck there in that cage
You can’t fly away electric bird
Well you’re art, you fell into this part
You play the victim perfectly holding your beating heart
You used to be so smart
You fluttered round the yard making your magic
Ba-ba-ba
Ba-ba-ba
Ba-ba-bahhh-ah-ah-ah
Well you’re art, you fell into this part
You play the victim perfectly holding your beating heart
You used to be so smart
You fluttered round the yard making your magic

(traducción)

Alguien te conectó
Y tristemente te cortaron las alas
No puedes volar pájaro eléctrico
Sí, alguien tomó tu tweet
Cuando te dieron de comer esa mala semilla
No puedes volar pájaro eléctrico
Bueno, eres arte, caíste en esta parte.
Juegas a la víctima sosteniendo perfectamente tu corazón palpitante
Solías ser tan inteligente
Revoloteaste por el patio haciendo tu magia
Tengo que liberarte
Estabas cegado por el engaño
No puedes volar pájaro eléctrico
Así que ahora esta sala es tu escenario
Mientras estás atrapado en esa jaula
No puedes volar pájaro eléctrico
Bueno, eres arte, caíste en esta parte.
Juegas a la víctima sosteniendo perfectamente tu corazón palpitante
Solías ser tan inteligente
Revoloteaste por el patio haciendo tu magia
Ba-ba-ba
Ba-ba-ba
Ba-ba-bahhh-ah-ah-ah
Bueno, eres arte, caíste en esta parte.
Juegas a la víctima sosteniendo perfectamente tu corazón palpitante
Solías ser tan inteligente
Revoloteaste por el patio haciendo tu magia